| 1) | WLM eraus-ruffen |
| | ... eraus-ruffen va., herausrufen. |
| 2) | WLM erbei-ruffen |
| | ... erbei-ruffen va., herbeirufen. |
| 3) | WLM erôf-ruffen |
| | ... erôf-ruffen va., herunterrufen. |
| 4) | WLM Feier |
| | ... schlagen, daß es ihm vor den Augen flimmert. — F. ruffen, Feuerlärm schlagen. — F. schlôen (mat de Bên), |
| 5) | WLM ruffen |
| | ... ruffen va., rufen. |
| 6) | LWB ausruffen |
| | ...-ruffen trans.: bes. Verkündigung der Heiratsaufgebote; |
| 7) | LWB Braut |
| | ... «Braut» — Folkl.: d'B. eraus ruffen (ein Spielmann, umgeben von den Jünglingen des Dorfes forderte |
| 8) | LWB kommen |
| | ... Hari Bomm/ schlo deng Tromm!/ wann ech dech ruffen/ da komm!/ wann ech Paangeg baken/ da |
| 9) | LWB Mäert, Miert |
| | ... drei Wochen vor der Hochzeit» — op d'M. ruffen (einladen) — op M. sin (an einem Verlobungsmahl |
| 10) | LWB Mënsch, Mensch |
| | ... das Pik-As gerufen und bei Spielbeginn vereinbart: mir ruffen oder: mir ruffen nët (somit sind die Spielpartner |
| | ... gerufen und bei Spielbeginn vereinbart: mir ruffen oder: mir ruffen nët (somit sind die Spielpartner vorher bekannt). Als Faustregel |
| 11) | LWB Mëttesstonn |
| | ... an der M. wäerd der wuel doheem sin? — ech ruffen an der M. (ëm d'M.) bei der un; |
| 12) | LWB naass |
| | ... (Monat Mai) — Folkl.: n., n., ruffen d'Kueben (Krähenruf); 4) «feucht» — |
| 13) | LWB noruffen |
| | ...-ruffen intr. Verb.: «nachrufen, schmähen» — d' |
| 14) | LWB ofruffen |
| | ...-ruffen trans. Verb.: «abrufen, für ungültig erklären» |
| 15) | LWB Ophaff |
| | ... leie bleiwe bis den O. gemaacht as — zoum Ophaf ruffen (Meyer); |
| 16) | LWB opruffen |
| | ...-ruffen trans. Verb.: 1) «aufrufen» — |
| | ... sechs Auer opzeruffen — dafür auch das Simpl.: ruffen; 3) «auffordern» — d'Leit sin all |
| 17) | LWB Reen |
| | ... Schaum gët, et owes bleech as, wann d'Kueben «naass» ruffen, wann d'Kréienaë bäissen a wéi dongen, de Räismatissem sech |
| 18) | LWB ruffen, roufen |
| | ... ruffen, roufen trans./intr. Verb.: (Konjug.: Ind. |
| 19) | LWB schécken |
| | ... ech mengt, et déit sech bal sch. (fir) hien ze ruffen (einzuladen) — hie weess nët, wat sech schéckt! — |
| 20) | LWB stënterlech |
| | ... «plötzlich» — ech hu st. den Dokter misse ruffen — en as st. gestuerwen — en as enges stënterlechen |
| 21) | LWB Stopp |
| | ...Versteck» — bleif an der St. bis ech dech ruffen — eng gutt St. — cf. Stoppes I, |
| 22) | LWB uruffen |
| | ...-ruffen trans. Verb.: 1) «anrufen» — |
| | ...(Mil.); 2) «telephonisch anrufen» — ech ruffen dech (der) un — mir ruffe bei der un — |
| 23) | LWB widderruffen |
| | ...-ruffen (Ton: 3) trans. Verb.: «widerrufen»; |
| 24) | LWB Vive |
| | ... (Ruf) d'Kanner stonge laanscht d'Stroos v. ze ruffen — spaßh.: v. déi Al am Vullekuerf |
| 25) | LWB Zesummeruffen |
| | ...-ruffen trans. Verb.: «zusammenrufen, einberufen»; |
| 26) | LWB zouruffen |
| | ...-ruffen trans./intr. Verb.: 1) «zurufen |
| 27) | LWB zréckruffen |
| | ...-ruffen trans. Verb.: «zurückrufen» — dafür |