Anklicken der Suchergebnisse führt zum entsprechenden Artikel im Wörterbuch. 
1) LLU Butzen
 ... Vergl. butzen, putzen, in der Bedeutung von hauen, schneiden.
2) LLU Effiléren
 ... les coupant avec des ciseaux, die Haare ausschneiden, dünner schneiden.
3) LLU Foxschwanz
 ... und hölzernem Griffe, um Löcher und Verzierungen in Bretter zu schneiden, la scie à la main; (rel.)
4) LLU Garrlen
 ...part. gegarrlt, mit einem stumpfen oder schartigen Messer schneiden, indem man das Messer wiederholt hin= und herzieht, geigen, couper
5) LLU Mailer mâchen
 ...Mailer mâchen, Gesichter schneiden, Fratzengesichter machen, faire des grimaces, des mines.
6) LLU Owgriselen
 ...abfügen, die überstehenden Glastheile oder die Zacken, die nach dem Schneiden beim Abbrechen geblieben sind, mit dem Fügeeisen (Grigel)
7) LLU Réh
 ..., roh, ungekocht, cru. An 't réht Fleesch schneiden, in das gesunde Fleisch schneiden, couper dans le vif.
 ... An 't réht Fleesch schneiden, in das gesunde Fleisch schneiden, couper dans le vif. Èng réh Haut (tann.
8) LLU Schna
 ...-en, f., das Reis zum Brennen, die Schnat (von schneiden), la ramée, la menue branche d'arbre, bois menu qui prend
 ...angels. snidan, beschneiden, stutzen; obd. schnätzen, klein schneiden; mhd. sneise, Baumreis. Aus Schnaten
9) LLU Schneppel
 ... étroits vers l'extrémité, Schwalbenschwanz. Èngem de' Schneppel schneiden, einem in irgend einem Vorhaben zuvorkommen, Jemandes Plan vereiteln,
10) LLU Seenen
 ... wer im Rohre sitzt, kann sich die beste Pfeife schneiden; ital. chi ha la mestala (Kochlöffel) in mano,
11) WLM Âf
 ... âlen Âf Grimasse mâchen, lehrt keinen alten Affen Gesichter schneiden, d. h. man soll Leute nicht belehren wollen, die es
12) WLM â-schneiden
 ... â-schneiden va., einschneiden.
13) WLM beschnöppelen
 ... beschnöppelen va., durch Schneiden kürzen.
14) WLM Blèchzâng
 ... Blèchzâng f., Zange, welche zum Schneiden des Bleches dient.
15) WLM Dêchrⁱedchen
 ... Dêchrⁱedchen n., Rädchen zum Schneiden des Teiges.
16) WLM dûrchschneiden
 ... dûrchschneiden — va., entzwei schneiden.
17) WLM eraus-schneiden
 ... eraus-schneiden va., herausschneiden.
18) WLM erôf-schneiden
 ... erôf-schneiden va., herabschneiden.
19) WLM Flîcht
 ... F. hulen, beim Arm fassen. èngem d Flîchte schneiden, jem. unschädlich machen.
20) WLM fudemsno
 ...und fudemsrîcht a., fadengrade. f. schneiden, mit dem Faden schneiden.
 ..., fadengrade. f. schneiden, mit dem Faden schneiden.
21) WLM garrelen
 ... garrelen  va., mühsam schneiden mit einem stumpfen Messer; l. garrulus, mnd. garren, gurren,
22) WLM Gesîcht
 ... weⁱ wann et siwen Déch geⁱf, ein Gesicht schneiden 1. wie ein Topf voll Teufel, 2. wie wenn es
23) WLM Kur
 ...Kur, Heilmethode; 2. das Hofmachen; fr. cour. d Kur schneiden, den Hof machen. ên ass d Kur hulen,
24) WLM Leit
 ... 't ass lîcht aus âner Leits Lⁱeder Rimme schneiden, es ist leicht, aus anderer Leute Leder Riemen zu
 ... es ist leicht, aus anderer Leute Leder Riemen zu schneiden. âner Leits Kanner, fremde Kinder. klèng L.
25) WLM mètzelen
 ... èppes m., mit aller Gewalt an etwas arbeiten, schneiden.
26) WLM Motz
 ...Motz m., Trotz. èngem de M. schneiden, jem. wegen seines Trotzes zurechtweisen.
27) WLM Nôper
 ... rupfen gehen, dh. von anderer Leute Leder ist gut Riemen schneiden. mer hun e neie N. krit, wird vom
28) WLM Raseⁱersé
 ...feingezahnte, breite Säge, um Zapfen, Bilderrahmen u. s. w. zu schneiden.
29) WLM säwelen
 ... säwelen vn., mühsam schneiden.
30) WLM schneiden
 ... schneiden va., 1. schneiden; 2. kastrieren; pp.
 ... schneiden va., 1. schneiden; 2. kastrieren; pp. geschnidden; ech schneiden, ich schneide; du
 ..., 1. schneiden; 2. kastrieren; pp. geschnidden; ech schneiden, ich schneide; du schneids, du schneidest; hⁱe schneit,
31) WLM Trâp
 ... nicht annehmen kann. Trâpe mâchen, die Haare ungleich schneiden; Sbb. Trâpen machen.
32) WLM verschnöppelen
 ... va., in kleine Stücke (Schnöppelen) schneiden; Kil. versnippern, wf. versnippeln, vn. snippel.
33) LWB Af
 ... geet alles (gutt) Léier(t) kän alen A. Grimasse, Gramasse, schneiden, Konschte man, danzen (man soll erfahrene Leute nicht belehren
34) LWB Affekot
 ... e gudden A. as e schlechten Noper D'Affekote schneiden ewéi d'Schéieren: alles wat se tëschent sech kréien
35) LWB al
 ... Et muss än en alen Af nët léiere Grimasse schneiden (cf. Af); Nachteile Aalt Eisen, ale Goss,
36) LWB aschneiden
 ...-schneiden;
37) LWB aschro(u)- den
 ...trans. Verb.: 1) «in eine Bütte schroten, schneiden», z. B. de Kabes cf. Sauermous;
38) LWB anerleits
 ... Saachen 't as liicht aus a. Lieder Rimme schneiden a. Kanner (fremde Kinder) wull nët an
39) LWB ausschneiden
 ...-schneiden trans.;
40) LWB beschnëppelen
 ... beschnëppelen trans. Verb.: «durch wiederholtes Schneiden kürzen» ech krut méng Paye al beschnëppelt
41) LWB Blechzaang
 ...zaang F.: «Zange, die zum Biegen u. Schneiden des Bleches dient».
42) LWB Bleederchen
 ... Dim. zu Bloder (s. d.) d'Bleedercher schneiden (kleine Blasen am Halse des Schweins entfernen).
43) LWB Bleeschen
 ... vom Bandwurm» (am Gaumen festsitzend) d'Bleesercher schneiden (= entfernen) s. auch: Bleederchen.
44) LWB Boller
 ...großer Haufen» äich sollt him dee B. Holz schneiden.
45) LWB Dägriedchen
 ...-riedchen N.: «Rädchen zum Schneiden des Teigs»;
46) LWB Dëschmesser
 ... N.: «Tischmesser» (großes Messer zum Schneiden des Bratens, Brotes);
47) LWB Dillschneiden
 ...-schneiden N.: 1) «Zerschneiden eines Stamms zu
48) LWB erofgarrelen
 ...-garrelen trans. V.: «mühsam schneiden» (mit stumpfem Messer) s. erafsäwelen;
49) LWB erofmaachen
 ...-maachen trans. V.: 1) «schneiden» (Getreide) d'Fruucht gët erofgemaach (das
50) LWB Fangernol
 ... däerf een de klenge Kanner d'Fangerneel nët ze fréi schneiden, soss gin et Spëtzbouwen (Spitzbuben), soss tuddele se
51) LWB verschneiden
 ...: A. trans. 1) «in Stücke schneiden» (namentlich gebr. für das Zerlegen der Schweine bei
 ... aus verschiedenen Traubensorten); B. refl. «falsch, zuviel schneiden» spaßh.: verschneid dech nët (zu
52) LWB verschnëppelen
 ... verschnappelen) trans. Verb.: «in kleine Stücke, Schnippel schneiden».
53) LWB Fliicht, Fliichtel
 ... 1) «Flügel» (der Vögel) ech schneiden em d'Fliichten (übtr.: jem. unschädlich machen)
54) LWB Fuedem
 ...Fleesch huet e graffe, laange, kuerze F. d'Bauere schneiden d'Ham dem F. no d'Holz däerf nët
55) LWB Géier
 ... am Zapfloch); 2) «(recht)winkelige Schrägung» mer schneiden dat Stéck an de G. dazu in der
56) LWB Gelee, Jhelli
 ... läit am G. (nach einer durchzechten Nacht) ech schneiden der d'Oueren eraf an da maachen ech G. dermat
57) LWB Gras
 ... dee léisst sech d'G. ënnert de Féiss ewech schneiden (weiß seinen Vorteil nicht zu wahren) e muss
58) LWB iw(w)erschneiden
 ...-schneiden trans./refl. Verb: «(sich) überschneiden»;
59) LWB kapaunen
 ...: «kastrieren» (Geflügel) cf. beggelen, gelzen, schneiden.
60) LWB kommen
 ... schon befriedigt sein) se kommen zu hirem (sie schneiden gut ab, z. B. bei einer Erbteilung) ouni Protektioun
61) LWB Krack
 ... e K. beim Hekelen engem Kräck an d'Hoer schneiden (Unregelmäßigkeiten im Haarschnitt cf. Trap) en huet
62) LWB Lassschneiden
 ...-schneiden trans. Verb.: «durch Schneiden lösen»
 ...-schneiden trans. Verb.: «durch Schneiden lösen» de Verband, e Pak l.
 ... l. Winzerspr.: Früher gingen die Kinder beim Schneiden der Reben mit fir lass ze schneiden (d'Gebënner vum
 ... die Kinder beim Schneiden der Reben mit fir lass ze schneiden (d'Gebënner vum virege Joër an d'Krämplécken ewechzeschneiden);
63) LWB Längt
 ...(er wächst) du muss de Stoff der L. no schneiden eng Brät gät duer fir d'L. (die
64) LWB léieren
 ... dir etwas) léier du kän alen Af Grimasse man (schneiden ich habe Erfahrung genug, habe mehr Erfahrung als
65) LWB Lieder
 ... Raa. aus aner Leits L. as gutt (liicht) Rimme schneiden aus schlechtem L. mécht dee beschte Schouschter keng gutt
66) LWB mächteg
 ... ech mat deem mächtege Messer fir déi bësschen Ham ze schneiden? e mächtegen Appetit; 2) «grausam»;
67) LWB metzelen
 ... metzelen trans. Verb.: 1) «unordentlich schneiden» (etwa mit stumpfem Messer) en huet mat
68) LWB Mid(d)el
 ... kee M. a kee Stouss (formlos) e M. schneiden e féidrege (s. d.), hallefféidrege (s.
69) LWB Nol
 ... as engem klenge Kand duerf een d'Neel nët schneiden, soss tuddelt et hanneno (dem Säugling dürfen die Fingernägel
70) LWB ofschneiden
 ...-schneiden trans./intr. Verb.: 1) a.
 ... kuerz spaßh., drohend zu Kindern: roueg, soss schneiden ech der d'Oueren of (erof) ech hu mer
71) LWB opschneiden
 ...-schneiden trans. Verb.: 1) «aufschneiden»
72) LWB Päif
 ... Pflanzenhalmen, Stengel des Löwenzahns usw.) Flöten: si gi Päife schneiden; Spruch beim Herstellen s. sub Fip dazu
73) LWB Pällemstack
 ...M.: «Buchsbaumstrauch» e P. schnäen (schneiden, stutzen);
74) LWB Polkasbegriefnes
 ...; b. im Weinbau: à la P. schneiden (Rebstöcke so schneiden, daß Zweigstücke stehen bleiben C).
 ... im Weinbau: à la P. schneiden (Rebstöcke so schneiden, daß Zweigstücke stehen bleiben C).
75) LWB Rad
 ... e Riedche fir den Deeg (e Modell) (eraus) ze schneiden en hëlze, eise, e gosse R. Zussetz.
76) LWB réi
 ... war mit blutenden Wunden bedeckt) an d'réit Fleesch schneiden eng r. Haut (unverarbeitetes Fell) wann een
77) LWB reiwen
 ... Birestä r. d'Kanner r. d'Bire (Kinder schneiden die noch unreifen Birnen in Hälften, reiben die Flächen gegeneinander
78) LWB reng
 ... aber auch sehr kalte Luft) eppes r. maachen, muelen, schneiden (fein mahlen, schneiden) im Superlativ: 't as
 ... Luft) eppes r. maachen, muelen, schneiden (fein mahlen, schneiden) im Superlativ: 't as dee rengste(n) Äfalt, Paiaass
79) LWB rennen
 ... (z. B. beim Zuschneiden, an der markierten Linie vorbei schneiden) en as e puermol laanscht d'Dill gerannt
80) LWB Rief
 ... eng R. un der Mauer (als Zier) Riewe schneiden, opbannen d'Riewe weise schéin (versprechen einen guten
81) LWB Rimmeschneider
 ... Rimmeschneider M.: «Werkzeug zum Schneiden der Schuhriemen».
82) LWB Rommel
 ...» Rommele setzen, kappen, auserneenhuelen, läiteren, blieden (blatten), schneiden rout R. (rote Bete cf. Betterav, Routwuerzel)
83) LWB ruppen
 ...sub 2), plaimen sub 2); 2) «sägen, schneiden» (mit stumpfem Geschirr) Zussetz.: erofruppen;
84) LWB Rutt
 ... R. geschnidden sech un engem Kand eng R. briechen (schneiden ein Kind so verwöhnen, daß es den Eltern
 ... Eltern später Leid und Sorgen bereitet) sech eng Rittche schneiden an domat gebeetscht gin (sein Unglück selbst verschulden)
85) LWB Säl, Seel
 ... goen (Hagebuchen-, Haselnuß-, Eichenschößlinge, Weiden schneiden) fréier goufen d'Fäsche mat Säl(er) vun Hobichen, Hieselnësserten
86) LWB säwelen, sewelen
 ...mit einem großen (stumpfen) Messer (dicke Stücke) mühsam (ab-)schneiden» un enger Ham, engem Brout s.
87) LWB schätteren
 ... e souz do wéi geschättert (verdattert) cf. schneiden sub 2)g.
88) LWB Schëpp
 ... 3) in der Redewendung: eng Schëpp(che) maachen, schneiden (ein Schippchen machen, sein Unbehagen durch Aufwerfen der Lippen
89) LWB Chienne
 ...» (Haartracht) d'Medercher loossen sich eng Ch. schneiden.
90) LWB Schleek
 ... erschéissen / se leën dech op en Dëschelchen, se schneiden dech a Stéckelcher Sch., Sch., streck déng
91) LWB Schneid
 ...(Messer, Axt, Sense usw.) den Dollech huet zwou Schneiden; b. «Schärfe» wann s de mat
 ...! Ggs.: voll spillen cf. schneiden sub 3)b.
92) LWB Schneidgeschir
 ...-geschir N.: «Werkzeug(e) zum Schneiden»;
93) LWB schneiden
 ... schneiden (phV. schnëdden, schnädden, Westösl.: schnägden, Nösl.:
 ... geschnidden) intr./trans. Verb.: 1) «schneiden, Schärfe haben» (von Schneidinstrumenten) gute Schärfe: sch.
 ... Waasser sch.; 2) a. «(ab-)schneiden, trennen» Ra: schneid d'Brout gläich
 ...Hor geschnidden e Bam sch. loossen (zu Brettern schneiden lassen cf. sub d.) Dill op d'
 ... Sichel) mir gin haut sch.; d. «schneiden» (Bäume, Hecken, Reben usw. cf. sub a.
 ... a. (im Verkehr) «die Fahrbahn, die Kurve schneiden» en huet d'Kéier geschnidden et duerf
 ... 3); 4) a. refl.: «sich schneiden» schneid dech nët an de Fanger! (mahnend,
94) LWB Schneider
 ... Schneider (phV. s. sub schneiden Dim. Schneiderchen auch abfällig) M.:
95) LWB schneideren
 ... schneideren (phV. s. sub schneiden) trans/intr. Verb.: «schneidern, (selbst) Schneiderarbeit
96) LWB Schneides
 ... Schneides N. s. sub schneiden.
97) LWB schneien
 ... rän (rein-Echt.) lok. Wortspiel mit schneiden und schneien: 't schneckt, da brauche mer nët
98) LWB Schnëppel
 ... am Sch. an am Zylinder komm engem de Sch. schneiden (jem. zuvorkommen Ga).
99) LWB schnëppelen
 ... un der Ham sch. dat nenns du Brout schneiden, dat as nëmme geschnëppelt d'Bouwe sch. gär un
 ... e sch. (operieren ihn) 2) «eine Kurve schneiden» en huet d'Kéier geschnëppelt; 3)
 ... berühren, treffen» cf. Schneid sub 3), schneiden sub 3)b. —Abl.:
100) LWB Schnëss
 ... Sch. maachen (den Mund unwillig verziehen) engem Schnësser schneiden (s. d. sub 2)h. Unwillen, Verachtung zeigen)
101) LWB Schnëtt
 ... M.: 1) «Schnitt» (die durch Schneiden gegebene Form, z. B. Baum, Buch, Kleid) dat fënt
102) LWB Schrauf
 ... eng Sch. ouni Enn eng Sch. mam Schneideise schneiden d'Sch. huet nët dat richtegt Gewënn fir d'
103) LWB Geschroots, Geschrits
 ... N.; 2) (lok.) «Weißkohl schneiden z. Einmachen» de Kabes gët (a-)geschrout,
104) LWB Geséchels
 ... gëf mir d'Messer heihin, du kanns jo keng Ham schneiden!
105) LWB See, Sä
 ...S. muss wäit stoe fir gréngt Holz ze seën, ze schneiden dat Messer as eppes wéi eng S.
106) LWB seën
 ... dach keent Stéck Holz s. (dafür auch: Holz schneiden); übtr.: 2) «schnarchen» e
107) LWB Speck
 ... Sp. e Stéck Sp. Sp. an d'Pan schneiden, fir auszeloossen, fir ze gräwen de Sp. schmaacht nom
 ... den Honger dout vun anerleits Sp. as gutt Gréiwe schneiden (cf. Lieder) e stellt sech wéi wann e
108) LWB Stän, Steen
 ... Nierenstein» hien huet Steng de St. schneiden (vom Stein in der Blase C) Zussetz.
109) LWB Stéck
 ... Duch, Fleesch, Kuch, Holz, Schockela, Zocker eppes a Stécker schneiden, schloen schneid mer e St. Brout! en hëlt
110) LWB strofen
 ... einer Lüge ertappt C) zu Kindern, die Grimassen schneiden, die Augen verdrehen: pass op, eiser Herrgott strooft dech, d'
111) LWB Suel
 ... Schong mat geneelte Suelen (ge)zrasse Suelen Suele schneiden spaßh.: en huet weider näischt lass, wéi
112) LWB Summerschneiden
 ...-schneiden (lok.: Kautenbach) N.: allgemein für «Ernte
113) LWB Trënz, Trenz
 ...Triebholz am Rebstock» eng T. op zwee schneiden eng T. uschneiden (den Rebstock verjüngen) e
 ... uschneiden (den Rebstock verjüngen) e Stack op Trënze schneiden cf. Bigelek, Spuerk sub 3).
114) LWB uschneiden
 ...-schneiden trans. Verb.: «anschneiden» ech hun
115) LWB Weid
 ... de Kuerf as vu (mat, aus) Weide gemaacht Weide schneiden; 3) «Weidenholz» Zussetz.: Bann
116) LWB Wiirfel, Wierfel
 ... Wiirfel(en); 2) «Würfelförmiges» Brout a Wiirfel(e) schneiden, fir an d'Zopp, fir an d'Brach Wiirfelcher
117) LWB Wues
 ... wéi e W. (voll Unkraut) de W. schieren, schneiden, méien Wuese stiechen (Rasenstücke abheben) Wuese saangen,
118) LWB zaart
 ... ëm! (wie du es vermeidest, dickere Scheiben Schinken zu schneiden!) en zaarte Mäifelchen (zarter Bissen, übtr.: nettes,
119) LWB Zalättchen
 ... se der d'Z. opgesat, fir der d' Hoër ze schneiden? d'Hoër à la Z. schneiden.
 ... d' Hoër ze schneiden? d'Hoër à la Z. schneiden.
120) LWB zerdrëmmen
 ...-drëmmelen trans. Verb.: «unordentlich, zu dick schneiden» (C) wi kann een d'Fleesch esu
121) LWB zerschneiden
 ...-schneiden trans. Verb.: «zerschneiden» e Schwäin
122) LWB Zong
 ... mahnend zu einem Kind: hal déng Z. dobannen! (soss schneiden ech der s'of) Arzt zum Patienten: weist
123) LWB zouschneiden
 ...-schneiden trans. Verb.: «zuschneiden» dazu: