Anklicken der Suchergebnisse führt zum entsprechenden Artikel im Wörterbuch. 
1) LLU Assalsonnéren
 ... mittellat. sasonare; engl. season. De statione, abl. de statio, les Italiens ont fait stagione pour
2) LWB -black
 ... (beständig) waart än A.; Abl.:
3) LWB aals, Aalscht
 ... aals, Aalscht: Abl. von al «alt» (s. d.).
4) LWB Aangel
 ... «An deem Haus, wou d'Dir am A. ageet»; Abl.:
5) LWB aarmeséileg
 ... statt aarme- oft auch arem-; Abl.: -séiligkät;
6) LWB Aaschwuurzel
 ... der A. eraus (besser als die andern). cf. die Abl.: Blos-, Bretz-, Déck-,
7) LWB abgestuerwen
 ... hallef Dotzend A. (iron. für «Häringe»); Abl.:
8) LWB abscheilech
 ... bisw. auch -Sε:ileç): «abscheulich»; Abl.:
9) LWB Abrikos, Aprikos
 ... Lenningen die seltsame Verdrehung zu a:pəlkO:Arən): «Aprikose»; Abl.:
10) LWB Absenz
 ... (Ton: 2) F.: «Abwesenheit, Geistesabwesenheit»; Abl.:
11) LWB Accord
 ... gebraucht: ech sin (ës) accord (statt: d'accord); Abl.: accordéieren, sech veraccordéieren, s. d.; 2)
12) LWB afeg
 ...» gitt der wuel heem, dir afegt Vollek; Abl.:
13) LWB affen
 ...locker» vom Boden, Ggs.: steiwe Buedem; Abl.: weiden(h)- affen Adj.: «weit geöffnet
14) LWB affrontéiert
 ... mer en a. Stéck Fleesch op den Teller gin. Abl.: veraffrontéieren (Ga.: affrontéieren); cf.
15) LWB déi Al
 ... Zarabinn(a), Zara, Za, déi Al (m)am Vullekuerf; Abl.:
16) LWB Alarm
 ... Alarm M.: z. B. Alarm schloen; Abl.:
17) LWB Alaun
 ... Alaun M. (phV. des Hpttonvokals cf. Ltb. 79); Abl.:
18) LWB Ambulanz
 ... war schlëmm, si koumen e mat der A. sichen; Abl.:
19) LWB abillen
 ...» do drop brauchs de der näischt anzebillen; Abl.:
20) LWB amaachen
 ... dat (déi Idée) kanns de sauer a. (taugt nichts); Abl.: -gemaachtes; 2) «einsäen, -
21) LWB aquartéieren
 ...) Verb.: «einquartieren, -nisten»; Abl.:
22) LWB aweihen
 ... wie hd. iron. en neie Kostüm a. (draufkehren); Abl.:
23) LWB Andacht
 ... 't as Zäit fir an d'A.; Abl.:
24) LWB Andéiven
 ...» Arten: brätbliedereg, hallefreng, reng A.; Abl.:
25) LWB Angscht
 ... d'Glidder, d' gefuer; Synon.: Baang; Abl.: mit ä- siehe sub Ä.;
26) LWB Annäisplätzerchen
 ... (Strassen) Plur. tant. M.: Gebäck für Weihnachten. Abl.: Stärenannäis.
27) LWB Annonce
 ...-, Heiratsangeboten) an d'A. gin (annoncieren); Abl.:
28) LWB Anton
 ... (cf. Blum, in «Hémecht» 1884, S. 819). Abl.:
29) LWB antresséiert
 ...- da's emol en antresséierten Abgauscht; Abl.:
30) LWB Apelbam
 ...(Beerenapfelbaum); dafür auch: Äppelbam, Äppelter (alle übrigen Zss. u. Abl. unter Ä).
31) LWB apsen
 ... aupsen) in der Ammenspr. bisw. für nammen. Abl.:
32) LWB Auberge
 ... laténgesch A. (wenn Gäste, bes. Studenten beim Pfarrer speisen); Abl.:
33) LWB Aider
 ... d'Fra, du huet se de Bock gestrach (Volkswitz); Abl.:
34) LWB ausschëdden
 ... e grousst (durch Wegnehmen der Eingeweide an Gewicht einbüßen); Abl.:
35) LWB awergläwesch
 ...Echt.: awergläwig as besser wi ongläwig (C.); Abl.:
36) LWB Äerkéis
 ...aus Eiern, Milch und Mehl gebackener, als Brotaufstrich dienender Brei; Abl.: -kéiseschmier F.;
37) LWB äärdeg
 ...» wat en äärdegt Këndchen (cf. Aart); Abl.:
38) LWB ääsch(t)lech
 ... d'Grompere sin dëst Joer ä. gutt ausgefall; Abl.:
39) LWB Äisääch
 ...F.: «Traubeneiche» (s. Ääch, Äächemännchen); Abl.: Stänäisääch, Summer-, Wanteräisääch;
40) LWB Ämer
 ... Stripp, strapp, stroll, as den Ä. nët bal voll?; Abl.:
41) LWB ängschteren
 ...-) trans. Verb.: s. d. vor.; Abl.: verängschteren, (auch: verangschten), dazu das Verbaladj.:
42) LWB ängschterlech
 ...) Adj.: «ängstlich, besorgt, skrupelhaft»; Abl.:
43) LWB äwern, eewern
 ... eewern (lok. Echt.): «auflauern» Abl.: än eräwern = än am Dau opheewen (C.
44) LWB baalgen, balechen, balegen
 ... b. sech b. a bäissen ewéi d'Honn; Abl. Gebalechs.
45) LWB Baaschtert
 ... 3) häufig als Schimpfwort u. pejor. gebr.; Abl.: verbaaschtert (s. d.).
46) LWB Baass, Bass
 ... d(e) od.: op der (dem) B.; Abl.:
47) LWB babbel(z)eg
 ... babbel(z)eg Adj.: «schwatzhaft»; Abl.:
48) LWB Bagaasch
 ... Rackebagaasch; 4) am Bahnhof: «Gepäckraum»; Abl.:
49) LWB Bakuewen
 ... as deen um Réck (die Bettlerin von ihrer Hotte); Abl.:
50) LWB Bal
 ... gibt Klassenunterschiede auch bei den Bällen); zu frz. bal Abl.:
51) LWB Bamueleg
 ... gin (prügeln) dazu: Steeke-, Stiekebamueleg (Stockschläge); Abl.:
52) LWB batterzeg
 ... Adj.: «(etwas) bitter schmeckend» Abl.:
53) LWB beschiedegen
 ... beschiedegen trans. Verb.: «beschädigen»; Abl.
54) LWB béchsen
 ... «mühsam auswendig lernen, büffeln» dazu die Abl.: eng
55) LWB Bëtong
 ... armé ('Arme· = frz. béton armé); dazu die Abl.:
56) LWB bigott, bigottesch, bigottseg
 ... bigottseg Adj.: «frömmelnd, scheinheilig, bigott»; Abl.:
57) LWB Biirg
 ... nach B. (du brauchst mich nicht zu bevormunden); Abl.:
58) LWB Biz
 ...: Dräi-, Dréi-, Stréibiz. Abl.:
59) LWB blaséiert
 ...», dabei häufiger Nebensinn: «hochmütig, eingebildet»; Abl.:
60) LWB blo
 ... (Montag, an dem jem. nicht arbeitet) dazu die Abl.:
61) LWB bockeg
 ...widerspenstig» (von Menschen, Zugtieren); dafür auch: béckeg; Abl.:
62) LWB boiséieren
 ... trans. Verb.: «täfeln» (frz. boiser); Abl.:
63) LWB Bommes
 ... Krug mit verengtem Hals» (zum Mitnehmen ins Feld); Abl.:
64) LWB boschelen
 ... eraus b. (cf. das häufigere bosselen); Abl.:
65) LWB Bottel
 ... heißt der Hagedornstrauch Böttelter; Volksmed.: Heilmittel gegen Nierenstein; Abl.:
66) LWB Boulette, Bullette
 ...; 2) «bischöfl. Konvikt in Luxemburg»; Abl.:
67) LWB bréidelen
 ...hier wird kein Brot zwischen den Mahlzeiten gegessen»; Abl.:
68) LWB bridderlech
 ... mat mer gedeelt (er hat b. mit mir geteilt); Abl.:
69) LWB brigangzeg
 ... ausgelassen»; 3) «roh, brutal»; Abl.:
70) LWB Brilléck
 ... sengt) übtr. für «junger, ausgelassener Bursche»; Abl.:
71) LWB broselen
 ... 2) bes.: «überstürzt sprechen»; Abl.:
72) LWB bruppen
 ...: «da sitzen und Winde streichen lassen»; Abl.:
73) LWB Bud
 ... Pensionat» (bes. das Pensionat in Diekirch); dazu die Abl.:
74) LWB buddelen
 ...trans. Verb.: «im (nassen) Boden arbeiten»; Abl.:
75) LWB Budders
 ...Sauer: «kleiner, lebloser Gegenstand» (so Wb. 06); Abl.:
76) LWB buebel-dänzeg, -schësseg
 ...-schësseg Adj. = babbeldänzeg (s. d.); Abl.:
77) LWB buppstäärzeg
 ... buppstäärzeg Adj.: «verliebt»; Abl.:
78) LWB dabozeg
 ... (Ton: 1) Adj.: «tölpelhaft, dumm»; Abl.:
79) LWB dachseg
 ...: «säbelbeinig, krummbeinig» (nach Art der Dachshunde); Abl.:
80) LWB dankber
 ... a wann een och nëmmen an d'Hand mécht; Abl.:
81) LWB dégéneréieren
 ... dem Aart schloen eng dejhëneréiert Famillech; dazu die Abl.:
82) LWB Dégoût
 ... ech hun den D. an dat Gedrénks, dat Framënsch; Abl.:
83) LWB deklaréieren
 ... d.? (fragen die Zollbeamten); dazu die Abl.:
84) LWB Dekor
 ... allg.) dat mécht gutt am D.; Abl.:
85) LWB delegéieren
 ... delegéieren trans. Verb.: «delegieren»; Abl.:
86) LWB deliberéieren
 ...intr. Verb.: «beraten, in Erwägung ziehen»; Abl.:
87) LWB Dimant
 ...: Demanten F.: «Gesuch, Bittschrift»; Abl.:
88) LWB dichteg
 ... 3) «wohlhabend» en dichtegt Wiesen; Abl.:
89) LWB Dräibiz
 ... Füßen»; 2) «Dummkopf, Tropf»; Abl.:
90) LWB dräikanteg
 ...dreikantig» eng d. Feil d. erausfléien; Abl.
91) LWB dréideg, dréieg, dréig
 ... nach eng Dosen där Dréidiger (die nicht bezahlen wollen); Abl.:
92) LWB ëmpeg
 ... all Dag méi ë. (du wirst jeden Tag korpulenter); Abl.:
93) LWB farceg
 ... farceg Adj.: «possenhaft» Abl.:
94) LWB féiwereg
 ... féiwereg Adj. «fiebernd»; Abl.:
95) LWB féngslech, fénkerlech, fénklech, fënzlech
 ...empfindsam, leicht beleidigt», dafür auch: geflappt, getufft. Abl.:
96) LWB verlooss(en), verloosst
 ... dou verloossene Mënsch! eng verloosse Séil; dazu die Abl.:
97) LWB verlousen
 ... Verméige verloust d'Louhecke gi verloust, dazu die Abl.:
98) LWB vermëttelen
 ... trans. Verb.: «vermitteln»; dazu die Abl.:
99) LWB vermessen
 ... Fierkel, an dat as vun Houfert gefreckt; dazu die Abl.:
100) LWB verpaasst
 ... 2) «erpicht, versessen auf»; dazu die Abl.:
101) LWB verpaken
 ... «zuviel essen und unwohl sein»; dazu die Abl.:
102) LWB versammelen, -siemelen, -simmelen
 ...refl. Verb.: «versammeln» dazu die Abl.:
103) LWB verschidden
 ...Adj.: «verschieden, entgegengesetzt» (alt: ënnerschiddlech); Abl.:
104) LWB verschleimen
 ... hun d'Broscht (ech si) ganz verschleimt; dazu die Abl.:
105) LWB verschléissen
 ...trans. Verb.: «verschließen» dazu die Abl.:
106) LWB versécheren
 ...refl. V.: «(sich) versichern»; dazu die Abl.:
107) LWB versetzen
 ... d'Späicherdir mat Krom a Këschte versat; dazu die Abl.:
108) LWB verspéiden
 ... e koum scho freides op d'Kiirmes); dazu die Abl.:
109) LWB verstäerken
 ... trans. Verb.: «verstärken», dazu die Abl.:
110) LWB verstengeren
 ... Kokmar, Rouer . . . as verstengert; dazu die Abl.:
111) LWB verwalten
 ... verwalten trans. Verb.: wie hd.; Abl.:
112) LWB verwandelen
 ... verwandelen trans. Verb.: «verwandeln»; Abl.:
113) LWB verwandt
 ... hd. dafür alt: befrënt, gefrënt (s. d.); Abl.:
114) LWB verwënschen
 ... d'ënnescht Häll (cf. das Verbadj.: verwonschen); Abl.:
115) LWB verwiesselen
 ... verwiesselen trans. Verb.: «verwechseln»; Abl.:
116) LWB verwot
 ... keck, unternehmungslustig» dat war e verwote Strääch; Abl.:
117) LWB verzäächnen, -zeechnen
 ... pass op, du verzeechens de Plang; dazu die Abl.:
118) LWB verzeien
 ... häufig auch: verzeit, wann ech geléift; dazu die Abl.:
119) LWB verzieren
 ... verziert sech séier an deem Buedem; dazu gelegentlich die Abl.:
120) LWB fid(d)elen
 ... «Kleinarbeit verrichten, nichts Ordentliches leisten», dazu die Abl.:
121) LWB Fiederfochs
 ...; 3) «Pedant, Haarspalter»; dazu die Abl.:
122) LWB fierkelzeg
 ... «schmutzig» (in Benehmen und Rede); dazu die Abl.:
123) LWB Fil
 .../gwil nach und nach); dazu die Abl.:
124) LWB Filou
 ... gelegentlich: «Spitzbube, Gauner» dazu die Abl.:
125) LWB filtréieren
 ... filtréieren trans. Verb.: «filtrieren»; Abl.:
126) LWB vireileg, -ig
 ... Adj.: «voreilig, vorlaut»; dazu die Abl.:
127) LWB virschneiden
 ... Houchzäit huet den Häilechsmann gewéinlech virgeschnidden dazu die Abl.:
128) LWB virsiichteg
 ... virsiichteg Adj.: «vorsichtig»; Abl.:
129) LWB virwëtzeg
 ... dem aus man viel hört und sieht) dazu die Abl.:
130) LWB fiselen
 ...(bei den Ohren) zausen, streng zurechtweisen», dazu die Abl.:
131) LWB fizen
 ... op der Mëscht, d'Braut vu Fluppeg; dazu die Abl.:
132) LWB flantesseg, (-szeg)
 ... «rüpelhaft, unmanierlich, grob, ungeschickt» dazu die Abl.:
133) LWB flechten
 ...flechten» (bes. in der Schulspr.); dazu die Abl.:
134) LWB voll
 ... aus dem Wee V. Rieden (sin) enniichter Gedanken; Abl.:
135) LWB Form
 ...(Manieren), keng F. a keng Manéier; dazu die hd. Abl.:
136) LWB Fortschreiwen
 ... Kataster eintragen» auch: Mutatioune maachen; dazu die Abl.:
137) LWB Fransiskaner(in)
 ...Fransiskaner(in) M. (F.): «Franziskaner(in)» Abl.:
138) LWB Fräimau(er)er
 ...-mau(er)er M.: «Freimaurer»; Abl.:
139) LWB fromm, frumm
 ... nët déi frommst eng f. Séil; dazu die Abl.: Frëmmegkät, -keet F. (dem Hd. entsprechend).
140) LWB gaarzeg
 ...; b) «übertrieben geizig»; dazu die Abl.:
141) LWB gebogen
 ... der prahlt Nösl.) s. boën; dazu die Abl.: Geboger, Geboejer M.: «Prahler»
142) LWB gebréch(er)lech
 ... Adj.: «gebrechlich, zerbrechlich»: dazu die Abl.:
143) LWB gehässeg
 ... g.; 2) «gehässig»; dazu die Abl.:
144) LWB gehäit
 ... déi Fra huet sech all hiert Liewe vill gehäit; Abl.:
145) LWB gewëssenhaft
 ...gewëssenhaft Adj.: «gewissenhaft»; dazu die Abl.:
146) LWB gecksen
 ...intr. Verb.: «spaßen, schäkern»; dazu die Abl.
147) LWB gëfteg
 ... g. Blécker zougehäit eng g. Wonn; dazu die Abl.:
148) LWB geien
 ... gesagt auch baassen ist doppelsinnig, s. d.); Abl.:
149) LWB geiereg
 ...II Adj.: «gierig, geizig»; dazu die Abl.:
150) LWB geilen
 ...(bes. bei grellem Licht) cf. ausgeilen; dazu die Abl.:
151) LWB gellepen
 ... intr. Verb.: «viel reden, klatschen» Abl.:
152) LWB gentil
 ... nët g. (zu einem unartigen Kind); dazu auch die Abl.:
153) LWB gieden
 ... Echt.: jeed jidderän a seim Gouert! Abl.:
154) LWB gisseg
 ... en huet esou kleng g. Aën (kleine Schweinsaugen); andere Abl. zu Giss:
155) LWB Glabaz
 ... Mensch» daneben auch: Labaz; dazu die Abl.:
156) LWB gléckséileg
 ... spaßh. übtr.: «betrunken»; dazu die Abl.:
157) LWB glinsen, glinzen
 ... glinsen, glinzen u. Abl. s. sub glëtzen.
158) LWB gluutschen
 ... gluutschen u. Abl. s. glëtschen.
159) LWB Gnatz, Gnaz
 ... alten Bäumen) esu e G. (verkümmerter Mensch) Abl.:
160) LWB Gokelesch
 ...Gokelesch, und die Abl.
161) LWB gormangzeg
 ...; 2) «habgierig, geizig»; dazu die Abl.
162) LWB Gradenexamen
 ... vorgeschriebenen, die akademischen Grade des Auslandes ersetzenden Titel»; Abl.:
163) LWB graff
 ... cf. dagegen auch den Neol.: grobb; Abl.:
164) LWB granzeg
 ... behaftet»; 3) «mürrisch, grantig»; Abl.:
165) LWB granzen
 ... bes. von Kindern); 2) «nörgeln» Abl.:
166) LWB gräisslech, -lich
 ... léien du hues dech g. beholl; dazu die Abl.:
167) LWB Grëndel
 ...(s. d. sub 2), Scharréiereisen, Schloper dazu die Abl.:
168) LWB grëndlech
 ... wäsch dech emol g. (am Fong!) dazu die Abl.:
169) LWB grobb
 ... phV. zu graff s. d.); dazu die Abl.:
170) LWB grommelen
 ...: «schelten» (auch begrommelen); dazu die Abl.:
171) LWB Gros
 ... Boskoop gemaacht (Boskoop = Apfelsorte) cf. Schmu Abl.:
172) LWB Grouf
 ...(in dieser Bed. auch: Steekaul, Steebroch) dazu die Abl.:
173) LWB grunschen
 ...3) übtr.: «dumpf schmerzen» Abl.:
174) LWB Gruppebild
 ...Gruppebild N.; Abl.:
175) LWB guergelen, guurgelen
 ... «gurgeln» dafür auch: gargariséieren Abl.:
176) LWB Gulles
 ...: 1) «Fresser» (dazu die folg. Abl.); 2) Var. zu Guillaume, Jules (s.
177) LWB gullësseg
 ... begierlich» Var. (immer im Osten): gullezig; Abl.:
178) LWB Gur(r)es
 ...» de G. as un em; dazu die Abl.:
179) LWB Gutt
 ...2) «Haus und Ländereien, landwirtschaftlicher Betrieb, Gehöft»; Abl. dazu:
180) LWB gutthäerzeg
 ...-häerzeg Adj.: «gutherzig»; Abl.:
181) LWB haarthäerzeg
 ...-häerzeg Adj.: «hartherzig»; Abl.:
182) LWB haarthéiereg
 ...-héiereg Adj.: «schwerhörig»; Abl.:
183) LWB haartkäppeg
 ...-käppeg Adj.: «hartköpfig»; Abl.:
184) LWB haaspelen
 ...im bes.: «Übles nachreden»; dazu die Abl.: Gehaaspels, Gehäspels N.: «Gerede»;
185) LWB habbeleg
 ... habbeleg Adj.: «leichtsinnig»; Abl.:
186) LWB häch(el)en
 ... h. d'Honn de Wand hacht an hault; Abl.:
187) LWB hackelen
 ... hakelen) intr. Verb.: «stammeln, stottern»; Abl.:
188) LWB Haff
 ... «fürstlicher Haushalt» (dafür auch frz. Cour); Abl. zu 2 u. 3:
189) LWB halsstar(r)eg
 ... dafür in Echt.: -stekig; Abl.:
190) LWB haltbar, halper
 ... haltbar, halper Adj.: «haltbar»; Abl.:
191) LWB hannackeren
 ... honnackeren) intr. Verb.: «kleinlich zanken»; Abl.: Gehannackers N. dazu
192) LWB hannerhéileg
 ...-hälig) Adj.: «hinterhältig, verschlossen»; Abl.:
193) LWB hantéieren
 ... bes.: en hantéiert mat him (sie arbeiten zusammen); Abl.:
194) LWB Harlekéng
 ... Harlepong) M.: «Possenreißer, Fant, Narr»; Abl.:
195) LWB haseleg, hoseleg
 ... zum Verständnis cf. Dickerech ON) dazu die Abl.:
196) LWB haulen
 ... zu greinenden Kindern: haul dach nët! Abl.:
197) LWB hausen
 ... Dag zesummen (dafür auch: hamperen) dazu die Abl.:
198) LWB Häärchen, Häerchen
 ...Ehrentitel des begüterten, alten Bauern» dazu die Abl.:
199) LWB Häd-
 ... beiden schmalen Seiten, Feldscheide» (s. Uwänner) Abl. zu Hät, Heet (s.d.).
200) LWB häderen, hederen
 ... hädert, mécht Häder, geet an d'Heder; dazu die Abl.:
201) LWB häerzlech
 ... h. wéineg un där ganzer Saach dazu die Abl.:
202) LWB häerzen
 ... häufig: h. a këssen dazu die Abl.:
203) LWB häfeg, hefeg
 ... häfeg, hefeg Adj.: «häufig»; Abl.:
204) LWB häis(ser)lech, haislech
 ...» e kritt en häis(ser)lecht Meedchen; dazu die Abl.:
205) LWB hämelech, hemelech
 ... da's där Hämelecher än dazu die Abl.:
206) LWB härelech, herrlech
 ... herrlech Adj.: «herrlich»; dazu die Abl.:
207) LWB hechelen
 ...(die sehr groben); 2) «mißgünstig besprechen»; Abl.:
208) LWB héif(er)lech
 ... kann ee sech h. zefridde gin dazu die Abl.:
209) LWB hënneren
 ... Stämetzer, du sutz en hannert dem Pletel Knidelen Abl.:
210) LWB hiewen
 ... laascht kommen! zum Komp. erhiewen die lok. Abl.:
211) LWB Hiijhem
 ...Hirse» cf. auch Hiejhem; dazu die Abl.:
212) LWB hocken
 ...hocken intr. Verb.: s. hucken; dazu die Abl.:
213) LWB hoffen
 ... op dech, du wäerds dach nët Raute wénken Abl.:
214) LWB hondsgemeng
 ...gemeng Adj.: «hundsgemein»; dazu die Abl.:
215) LWB hondsen, honzen
 ... Reden führen» cf. Aasch; dazu die Abl..
216) LWB hoosseleg
 ... a wär en och vun Dickerech) dazu die Abl.:
217) LWB hos(s)eleg
 ...(cf. die ähnl. Raa. sub hoosseg) dazu die Abl.:
218) LWB hotzeleg
 ... Waldbillig) Adj.: «unordentlich» dazu die Abl.:
219) LWB hu
 ... 2) Schreck-, Scheuchruf; dazu die verbale Abl.: huën; 3) früher: Antwort auf einen Anruf
220) LWB Huckelesch
 ... eines Vorteils gewiß ist»; zur 2. Bed. die Abl.: Gehuckels N.
221) LWB huddelen
 ... fälschen» (so etwa in Arlon) dazu die Abl.:
222) LWB hurelen
 ...heulen» d'Honn hun esou elle gehurelt; Abl.: wat war dat e Gehurels (N.) am
223) LWB hurmelen
 ... Verb.: «quälen» (bes. durch andauerndes Nörgeln); Abl.:
224) LWB Hurra
 ... hessischen Kanoniers aus dem Dicksschen Singspiel Mumm Séis Abl.:
225) LWB ichelen
 ... etwa: bunnéchelen I/S. 165, und hunnéchelen); Abl.:
226) LWB Ierd
 ... Ierd und Abl.: s. Äärd (s. d. I/S. 52).
227) LWB ieselzeg
 ... dumm» (zu Iesel sub 2), dazu die Abl.:
228) LWB iewenzeg, iefzeg
 ... neben dem Ausdruck i. Säit bestehen die Abl.:
229) LWB iwwelzeg
 ... weckend» du iwwelzege Mënsch dazu die Abl.:
230) LWB iw(w)erdreiwen
 ...(du treibst es zu bunt); dazu bei Wb. 06 die Abl.:
231) LWB iw(w)ereileg
 ...-eileg (u. phV.); Wb. 06 auch die Abl.:
232) LWB iw(w)erflächlech
 ...» (häufig auch, an das Hd. angelehnt: oberflächlech); Abl.:
233) LWB iw(w)erhieflech
 ...Adj.: «überheblich, anmaßend» dazu die Abl.:
234) LWB iw(w)erleën
 ... d'Baach gët mat Platen iwwerluegt dazu die Abl:
235) LWB iw(w)erspaant
 ... schwätz nët esou i. eng i. Iddi; Abl.:
236) LWB Jabb
 ... J. «gutherzige, getreue Haut» dazu die Abl.:
237) LWB jabelen
 ... intr. Verb. kommen: kuck, wéi kënnt en do gejabelt; Abl.:
238) LWB Jhabbo
 ... huet e gudde J.; dazu die lok. spaßh. Abl.:
239) LWB jachteren
 ... von lockeren Mädchen: «auf Liebesabenteuer gehen»; Abl.:
240) LWB jad(d)eren
 ...S. 136) andere (lok.) Bed. sub schadderen; Abl. bes. zu 2:
241) LWB Jamer
 ...M.: «Jammer» s. Jomer; Abl.:
242) LWB jauneren
 ... zusges. Eigennamen: Jaunerliss, -mrei, -mates; Abl.:
243) LWB jaunderen, jauderen, jauteren
 ... b. verallgemeinert: «geräuschvoll antreiben, auftreten»; Abl.:
244) LWB jäizen
 ... sech ewech (ähnlich: vu(n) sech) dazu die Abl.:
245) LWB jämmerlech
 ... wat gesäis du j. eraus dazu die Abl.:
246) LWB jéimeren
 ...t loug d'ganz Nuecht do ze j. Abl.:
247) LWB jéngst, jingst
 ... eise Jéngsten an eisen Eelsten (unser einziger Sohn) Abl.:
248) LWB Jhak-
 ...Jhak- s. den männl. Vorn. Jacques u. Abl.
249) LWB jhalous
 ... 2) «auf seinen Vorteil erpicht, schlau»; Abl.:
250) LWB Jhamper
 ...u. Var.: s. den männl. Vorn. Jhang u. Abl.
251) LWB Jhandar(em), Jhondarem
 ... Jhandar(em), Jhondarem u. Abl.: s. Gendaarm II/S. 51, 52
252) LWB Jhang
 ...» (cf. auch Gehanes, Jann, Jean, Han u. Abl.) Spielformen zu Jhang: Jhäng(i), Jhango, Jhängel(chen), Jhängchen, Jhangeli,
 ... Kritik der Paradesucht) besondere Bedeutungen des Namens und seiner Abl.:
253) LWB Jhannéckel
 ...Jhannéckel «Johann Nikolaus» dazu die Abl.:
254) LWB jharren
 ... Geräusch der Jharr; 2) «schwatzen, klatschen»; Abl.:
255) LWB jhaus, jhauseg, jhausi
 ... cf. auch: verjhaust, Schaus, schausseg dazu die Abl.:
256) LWB jhéngen
 ...2) «greinen, weinerlich reden» dazu die Abl.:
257) LWB j(h)icken
 ... gin éng j. zu den beiden Bedeutungen die Abl.:
258) LWB schipsen
 ... aber auch: géipsen, gipsen II/48), dazu die Abl.:
259) LWB Jhiréngen
 ... mer besser ouni dee sëlleche J. dazu die Abl.:
260) LWB Jhummdeckel
 ... gebr. (cf. jhummen sub B/3); dazu die Abl.:
261) LWB jhupp(s)en
 ... j. loosse, wéi et séngem Eefalt passt; dazu die Abl.:
262) LWB jo
 ... soën gilt auch älteres bejozen (cf. dieses u. Abl. I/S. 87) ähnlich auch: jo wénken;
263) LWB jomeren
 ...jammern, klagen» (cf. jameren, jéimeren); dazu die Abl.:
264) LWB juchheien
 ... aufs Spiel gerichtet haben» dazu die gelegtl. Abl.:
265) LWB jud(d)aasseg
 ... en huet esou j. gelaacht du juddaassege Kärel; Abl.:
266) LWB Jupe
 ... plisséiert J. (gefältelter Rock); gelegtl. ist auch die frz. Abl. dazu
267) LWB juxeg
 ... 2) «zum Spaßen aufgelegt»; dazu die Abl.:
268) LWB kaarmen
 ...-Erweiterung: karemzen, käremzen, kier(e)mzen usw.; dazu die Abl.:
269) LWB kalbliddeg
 ... gelunn e géing ee k. ermuurksen; dazu die Abl.:
270) LWB kallefzeg
 ...kallefzeg Adj.: «tölpelhaft»; dazu die Abl.:
271) LWB kalm, calme
 ... huet op engem kalmen Toun geschwat; dazu die frz. Abl.:
272) LWB Calotte
 ...; 3) Schulspr.: «Kugelabschnitt»; Abl.:
273) LWB Calque
 ...: «Durchzeichnung, Abdruck, durchgepaustes Exemplar»; dazu die Abl.:
274) LWB Camion
 ... C. Gromperen, Kuelen, Kok, Brennholz usw.; dazu die Abl.:
275) LWB Cap
 ...Lager» (Campingsplatz, Pfadfinder-, Manöverlager); dazu die Abl.:
276) LWB kamufléieren, camoufléieren
 ... eng Kéier camoufléiert (auffällig, drollig angezogen, aufgeputzt); dazu die Abl.:
277) LWB kannerzeg;
 ...kannerzeg; zu beiden Var. die Abl.:
278) LWB Canoë, Kanu
 ... Kanu M.: «Faltboot»; dazu die Abl.:
279) LWB Kapritz
 ... säi C., wat wëlls de hun; dazu die Abl.:
280) LWB Kapsel
 ... «Kapsel» (in allen hochsprachlichen Verwendungen); dazu die Abl.:
281) LWB Kartrong, Carton
 ... C. (in dieser Bed. Carto vorgezogen); dazu die Abl.:
282) LWB kaschperen
 ... Verb.: «flüstern, heimliche Absprache führen» Abl.:
283) LWB katzen
 ... ech hun ewell de ganzen Dag gekatzt; dazu die Abl.:
284) LWB Kaut
 ... in Familien- u. Hausnamen, und in den beiden folg. Abl.
285) LWB kauzeg
 ...» nu gëf nët k. dazu die Abl.:
286) LWB kazeg
 ... Grabaz = Grabuge II/72) dazu die Abl.:
287) LWB kazen
 ... Katzen werfen» eis K. huet gekaazt; die Abl.
288) LWB kächelen
 ...» (vom Ehemann, wenn die Frau verreist, bettlägerig ist); Abl.:
289) LWB käcksen
 ... léiwe laangen Dag mir hu gekäckst a gemault; Abl.:
290) LWB käermen, käremzen
 ... zu klagen, um das Mitleid anderer zu wecken); dazu die Abl.:
291) LWB käichen
 ... den Berg keuchend) en huet gekäicht vun Opregong; Abl.:
292) LWB käipen
 ... «sich sexuellen Ausschweifungen hingeben» dazu die Abl.:
293) LWB käppesch
 ... käppesch Adj.: «eigensinnig» Abl.:
294) LWB kätzelen
 ... hüsteln» (iterativ zu katzen) dazu die Abl.:
295) LWB këddelen
 ... en huet d'Aarbecht nëmme gekëddelt dazu die Abl.:
296) LWB keideleg, keidelzeg
 ...2) «unelegant» in dieser Bed. die Abl.:
297) LWB kéieren
 ... geet et nach eng K. esou schëtzeg; dazu die Abl.
298) LWB keimen
 ... «Gëf dech nët, gëf dech nët!» dazu die Abl.:
299) LWB kéisen
 ... eppes zesummegekéist, 't war fir fortzelafen; dazu die Abl.:
300) LWB kelteren
 ...trans. (intr.) Verb: «keltern»; dazu die Abl.
301) LWB këmmerlech
 ... Adj.: «kümmerlich, dürftig»; dazu die Abl.:
302) LWB kënterlech
 ... cf. im übrigen: kannereg, kënnesch dazu die Abl.:
303) LWB Këppchen
 ... (Minettelager bei Differdingen) zu dieser Bed. die adjektivische Abl.:
304) LWB këssen
 ... an ze k. (cf. auch zerkëssen und die Abl. Këss III, wofür auch
305) LWB ketten(en)
 ... Kräizer kann e schnëtzlen, e kettent Rousekränz; dazu die Abl.:
306) LWB Ketzer
 ... d'Biller (richtet eine sinnlose Verwüstung an); dazu die Abl.:
307) LWB kickelen
 ... et nët duer (Spott allein genügt nicht); dazu die Abl.:
308) LWB Kiefer
 ... zu Kiewer (s. d.), auch in Zussetz. und Abl., etwa: Kieferlek, -léng (Ehnen), Mäkiefer
309) LWB kieren
 ... engem k. s. auskieren I/41; Abl.:
310) LWB kiirzen
 ... e verdéngt (wie ihm rechtens zusteht) dazu die Abl.:
311) LWB klaatschen
 ... pass op, dat as een, dee klaatscht; dazu die Abl.:
312) LWB klabberen
 ... doeruechter k. (Klatsch verbreiten) zu allen Bed. die Abl.
313) LWB klaiselen
 ... an den Ecke sëtzt ze k. dazu die Abl.:
314) LWB klappen
 ...(mit Ausdauer Karten spielen ähnlich: dreschen); dazu die Abl.:
315) LWB Klappert
 ... ohne Talent zu besitzen) s. u. a. béchsen u. Abl. I/95, knuppen. Früher war béchsen der
316) LWB Kläd, Kleed
 ... ihn ohne Schonung, streng behandelt); in dieser Bed. dazu die Abl.:
317) LWB Klätsch
 ... «Klatschbase» s. Klaatsch- u. Abl.
318) LWB klécken
 ... ze k. (ein armer, geiziger, kleinlicher Teufel, daher die Abl.
319) LWB Knëppel
 ... Mierbel, Wak; cf. das Dim. Këppelchen; dazu die Abl.:
320) LWB klëppelzeg
 ...» (wie ein Klëppel sub 4); dazu die Abl.
321) LWB Klietertinnes
 ... sein Geschwätz unausstehlicher Mensch»; zur übtr. Bed. die Abl.:
322) LWB kliewen
 ... aufgeklebt, sie kommt uns von den Wänden gefallen); dazu die Abl.:
323) LWB klimperen
 ...klimperen intr. Verb.: wie hd. dazu die Abl.
324) LWB klipen
 ... kliipt ä mer op d'Schëller dazu die Abl.:
325) LWB Cliché, Klischee
 ...(in farbloser Ausdrucksweise) dazu die gängigen hochsprachl. Abl. und Zussetz.:
326) LWB kloën
 ... fertig waren, da besaß keiner mehr etwas) dazu die Abl.:
327) LWB kleteren;
 ... sech ëmmer u séng Mamm k.; dazu die Abl.:
328) LWB klugen
 ... geklucht hues, läis de dach am Dreck; dazu die Abl.:
329) LWB kludderen
 ...2 auch klongelen, klongeren (s. d.); dazu die Abl.:
330) LWB knabbelen, knabberen
 ...» wat knabbels de do? dazu die Abl.:
331) LWB knadderen
 ... knurren, brummen» s. knouteren; dazu die Abl.:
332) LWB knalen
 ... elo knaalt et gläich (Androhung einer Strafe); dazu die Abl.:
333) LWB knarrelen
 ... 2) «murren, nörgeln» dazu die Abl.
334) LWB Knascht
 ... all K. s. Dreck sub 8 Abl. (Nösl.)
335) LWB knauteren, knäuteren
 ... wéi eng gebake Bir (wéi eng gedréchent Quetsch) Abl.:
336) LWB knäipen, kneipen
 ... en huet sech duurch de Kolléisch geknäipt; dazu die Abl.
337) LWB knäipen, kneipen
 ... V.: «gemeinschaftlich zechen» dazu die Abl.: Knäiperei F.: «Trinkgelage».
338) LWB knäppen
 ... ier s de bei d'Leit gäs; dazu die Abl.
339) LWB knätzelen
 ... s de sou laang ewech waars? dazu die Abl.
340) LWB Knéchelaarbecht
 ...Knéchelaarbecht F.: «Kleinarbeit» und die Abl.
341) LWB knécken
 ... Ungeziefer) Lais k. s. knécksen Abl.:
342) LWB knéien
 ... kräftig zugegriffen) bes. zu 1 die Abl.
343) LWB knéitschen
 ...; 2) s. knuutschen dazu die Abl.
344) LWB knëppen
 ... geknëppt (ist rachitisch) zu 1 u. 3 die Abl.
345) LWB Kniedel
 ... am Hals hätt (mit unreinem Ton), zu letzterem die Abl.
346) LWB knieden
 ... gekniet (er ist durch u. durch falsch); dazu die Abl.:
347) LWB kniw(w)elen
 ... dazwischen führe) s. niw(w)elen; zu k. die Abl.
348) LWB knollen
 ...2) «einen lauten Bauchwind streichen lassen» Abl.:
349) LWB knoschelen
 ... soviel Worte und sag deine Sünden) - dazu die Abl.:
350) LWB knouteren
 ... mam K. as et nët gedoen dazu die Abl.:
351) LWB Knouz
 ... verkümmerter Apfel» s. Gnatz, Knappertchen Abl.:
352) LWB knueren
 ... knoarrt de ganzen Daach (Nösl.) dazu die Abl.:
353) LWB knuffen
 ... «mit Fäusten stoßen, verhauen» dazu die Abl.:
354) LWB knujhelen
 ... dee knujhelt sech emol eppes do zesummen; dazu die Abl.
355) LWB knuppeg
 ... schwerfällig» s. knuppesseg dazu die Abl.:
356) LWB knuppen
 ...(gemein) «coire»; ad 1-4 die Abl.:
357) LWB knuselen
 ... verkléngelen ad 1-4 die Abl.:
358) LWB Knu(u)tschfleck
 ... M.: «Resultat ungestümer Liebesbezeugung» Abl.:
359) LWB kollazeg
 ... Adj.: «albern» dazu die Abl.:
360) LWB Kolter
 ...F.: «rauhe Wolldecke» dazu die Abl.:
361) LWB kommandéieren, kommedéieren
 ... kän upeekt, do gët näischt gemaach dazu die Abl.
362) LWB Commère
 ...sub 1, Clabaude, Klap sub 3 dazu die Abl.:
363) LWB erauskomplimentéieren
 ... ech hun en zur viischter Dir erauskomplimentéiert; dazu die Abl.:
364) LWB konfous, konfus
 ...» eng k. Geschicht (Sache) dazu die Abl. Konfusion F.: «Verwechselung, Verwirrung»
365) LWB konfrontéieren
 ... hun d'Zeië konfrontéiert (die Zeugen) dazu die Abl.
366) LWB konterbosseg
 ... en huet sech esou k. beholl dazu die Abl.
367) LWB Konvikt
 ... (Internat für Schüler im mittleren Unterricht) dazu die Abl.
368) LWB koppelen
 ... koppelt scho wéi en ale Judd dazu die Abl.:
369) LWB kor(r)emen
 ... V.: «klagen, jammern» dazu die Abl.:
370) LWB korremorren
 ... V.: «knurren, brummen» dazu die Abl.:
371) LWB koschteren
 ... doheem hampischen a k. (herumbasteln) dazu die Abl.:
372) LWB Gekoschters
 ... do? dorëmmer k. a moschteren dazu die Abl.:
373) LWB kosselen
 ...intr. V.: «herumhantieren» dazu die Abl.:
374) LWB kraachen
 ... kraachen ech en an eng Hotel (als Lehrling) Abl.:
375) LWB krabbelen
 ... (mag er selbst damit fertig werden) dazu die Abl.:
376) LWB krackelen
 ...krackelen s. kréckelen sub 1 dazu die Abl.: (eppes)
377) LWB krekillen
 ... suchen» en huet ëmmer ze k. Abl.:
378) LWB kraiden, kredderen
 ...trans. V.: «würzen» dazu die Abl.:
379) LWB kraspelen
 ... der Riddo d'Feier kraspelt am Uewen Abl.:
380) LWB krauchen
 ... Schnecke über das Brachfeld = nicht vorwärts kommen) Abl.:
381) LWB kräischen
 ... kräischen dafür auch pinschen s. d. Abl.
382) LWB krämpen
 ..., u-, ver-, zoukrämpen Abl.:
383) LWB kränk(e)lech
 ... Adj.: «kränklich» dazu die Abl.:
384) LWB kränkelen
 ... kränkelen intr. V.: wie hd. Abl.:
385) LWB krempelen
 ...krempelen intr. V.: «feilschen» Abl.:
386) LWB Kréngelnumm
 ...Kréngelnumm; 5) s. Krausel Abl.:
387) LWB kribbelen
 ... hun en ënner de Fouss gekribbelt dazu die Abl.:
388) LWB krichen
 ...; 3) «diskutieren» dazu die Abl.:
389) LWB kricksen
 ... aufschreien, auflachen» (bes. von Mädchen) dazu die Abl.:
390) LWB kritizéieren
 ... en huet un allem ze k. dazu die Abl.:
391) LWB kritzelen
 ... kritzelen s. krozelen dazu die Abl.:
392) LWB erauskriw(w)elen
 ... laang gekriwwelt, bis ech em et gesot hun Abl.:
393) LWB kromen
 ... en entelech mat de Suen erausgeréckt dazu die Abl.:
394) LWB kropen
 ...(werde ihn mir zur Aussprache oder zum Tadeln vornehmen) Abl.
395) LWB krozelen
 ...trans. V.: «kritzeln» dazu die Abl.:
396) LWB Quatsch
 ... 1) «Quatsch, Geschwätz» dazu die Abl.
397) LWB quatschen
 ... rapportéieren; 4) s. knätschen dazu die Abl.
398) LWB quängelen
 ... V.: «in die Enge treiben» Abl.
399) LWB kucken
 ... e kuckt sech d'Aen aus dem Kapp; Abl.:
400) LWB Kud(d)elmud(d)el
 ... do; 2) «verdächtiger Handel» (bes. Viehhandel); Abl.:
401) LWB quiiksen
 ... hun se gequiikst op der Aachterbunn dazu die Abl.:
402) LWB kummeren
 ... a maache grad wéi wann se bestued wären Abl.:
403) LWB kurelen
 ... «schwatzen» si hu matenä gekurelt Abl.:
404) LWB Kureler
 ... ankündigte»; 2) «Vielschwätzer» Abl.:
405) LWB kutschéieren
 ... marschieren» a wou kutschéiert der hin? Abl.:
406) LWB kutschelen
 ...hätscheln»; 2) s. kuckelen Abl.:
407) LWB kuuschteg
 ...; 2) «krustig» dazu die Abl.:
408) LWB laachen
 ... d'L. as em vergaangen dazu die Abl.:
409) LWB Labber
 ...: «etwas locker Hängendes» dazu die Abl. Geläbber (s. d.).
410) LWB lafen
 ...-, ver-, widder-, zoulafen; Abl.
411) LWB lalazeg
 ...(Ton 1) Adj.: «läppisch», dazu die Abl.:
412) LWB lamentéieren
 ...: «(laut) klagen, jammern» dazu die Abl.
413) LWB larsch
 ... huet e larjhe Geste gemaacht (weitausholende Bewegung); dazu die Abl.:
414) LWB lächelen
 ...lächelen intr. Verb.: «lächeln» Abl.
415) LWB Läder, Leder
 ... séier d'L. aus (nun schnell schlafen gehen); Abl.:
416) LWB läffelen
 ... 1) «tüchtig essen» dazu die Abl.
417) LWB Läk
 ... «grüne Schale der Walnuß» dazu die Abl.:
418) LWB läpsen
 ... huet nëmme geläpst an näischt giess dazu die Abl.:
419) LWB lecken
 ... s. sub duuschtereg, Kaz, Krakau dazu die Abl.
420) LWB Gelecks
 ... sech geleckt a gedréckt a geknuutscht dazu die Abl.
421) LWB léien
 ... s. beléien cf. verlugen Abl.
422) LWB leiereg
 ... de Viz mécht am Summer l. dazu die Abl.
423) LWB léieren
 ... iron.) e Geléierten (s. d.) Abl.:
424) LWB leieren
 ... herunter geleiert, wie wenn er es auswendig gelernt hätte) Abl.
425) LWB Leit
 ... d'Wieder as gutt, wiren d'Leit besser Abl.
426) LWB lëmmelzeg
 ... Schmir (sehr großes Butterbrot, unappetitlich wegen der Größe) Abl.:
427) LWB Lidderechen, Lidderegen
 ...» Spw. dem L. wiisst kee Brout; Abl.
428) LWB Liesen
 ... d'L. vergeet der, wann d'Kanner jäizen; Abl.
429) LWB lii(ch)t
 ... en as l. erkaalt (erkältet sich leicht): dazu die Abl.:
430) LWB lompen
 ... si hun d'ganz Zäit zesumme gelompt Abl.
431) LWB lounen
 ... Präis (würde es nicht für diesen Preis pachten) Abl. (Nösl.)
432) LWB lous
 ... dumm) cf. Fuuss sub 3) dazu die Abl.:
433) LWB luewen
 ...s. Kand sub 1, Geck sub 1) Abl.
434) LWB lungeren
 ... Verb.: «lungern, faulenzen, müßig umhergehen» Abl.
435) LWB lurelen, luren
 ... en huet e Liddche fir sech gelurelt Abl.
436) LWB luussen
 ...) «sich an der Arbeit vorbeidrücken» Abl.:
437) LWB Maach
 ... deen as nach an der M. dazu die Abl. Maacherei F. (s. d.) Zussetz. Maacherloun
438) LWB malakeg, melakeg
 ...aussätzig» (veraltet); 3) «skrofulös»; Abl.
439) LWB marjhéieren, marschéieren
 ... ließ sich nicht dazu bringen, tat nicht nach Wunsch) Abl.:
440) LWB matzielen
 ... zielt och mat (die kleinen Geldmünzen zählen ebenfalls) Abl.:
441) LWB mauderzeg, maudreg, gemaudert
 ... 4, knujhelen sub 1) s. ugemaudert Abl.:
442) LWB Gemauders
 ... hat (sagte das Kind, das man eingesperrt hatte) Abl.:
443) LWB Mauer
 ... (lok. spaßh. für die lange Einfriedigungsmauer der Domäne Kockelscheuer); Abl.:
444) LWB Mauerer
 ...unsportlich spielen» (Fußball dafür auch: bëtonnéieren); Abl.:
445) LWB eramaufelen
 ... deen eramaufelt auch: wat dee maufelt Abl.:
446) LWB maulen
 ... dazu: (e)rëmmaulen dee geet alles e. Abl.:
447) LWB mauschelen
 ... Mauschel (s. d. sub 4) spielen» Abl.:
448) LWB mechelen
 ... gegeneinander gesetzt werden) cf. hänken sub B. Abl.:
449) LWB Méck
 ...»; 10) «Fliegenragwurz» (Ophrys muscifera) —Abl.:
450) LWB mecker(e)n
 ... 1 und 2); 2) «nörgeln» Abl.:
451) LWB meditéieren
 ... Verb.: «sinnieren» frz. méditer Abl.:
452) LWB mëfferen
 ... nët gemëffert! cf. grang(el)en sub 2) Abl.:
453) LWB Mëll
 ... Dreschen» (Weizen, bes. Hafer, gebraucht als Viehfutter) Abl.:
454) LWB mëmmelen
 ... ze m.? dafür auch: mummelen Abl.:
455) LWB Gemëmmel(s), Gemëmpels
 ...zahnlos kauen» dafür auch: mommelen Abl.:
456) LWB mengen
 ... der Öffentlichkeit durch Gleichgültigkeit oder sogar Feindseligkeit zu verstecken) Abl.:
457) LWB gemëscht
 ... Kouer Neol.: mat gemëschte Gefiller Abl.:
458) LWB metzelen
 ... een nët méi schluechten, dat nennt ee m. Abl.:
459) LWB Miel
 ... de Kéi fidderen, da kriss de méi Mëllech Abl.:
460) LWB mierwelen, mi(i)rwelen, mërwelen, mi(e)melen, miermelen
 ... ech hun et ewell eng Zäitlaang gemierwelt Abl.:
461) LWB miessen
 ...-, rëm- u-, vermiessen Abl.:
462) LWB Millioun, Milljoun
 ...Ausruf (wenn etwas fällt): fal op eng M. Abl.:
463) LWB Miw(w)el
 ... e (Stéck) M. beim Haus (gehört zum Hausinventar) Abl.:
464) LWB gemoolt
 ...gemoolt eng gemoolte Popp Abl.:
465) LWB Motzen
 ... hiren Iesel (es wird sehr kalt heute nacht) Abl.:
466) LWB Mudder
 ... Flußbett»; 6) «Bodenschlamm» Abl.:
467) LWB muerksen, murécksen, muerzen
 ... dabei mit dem Zeigefinger s. quiken I) Abl.:
468) LWB Musek, -ik
 ...Katamenien» cf. Mount sub 3); Abl.:
469) LWB Muster
 ... brauchen cf. Stuel, Mid(d)el, Modell, Moster Abl.:
470) LWB nabbelen
 ...2) «heimlich naschen, essen» (bes. Süßigkeiten) Abl.:
471) LWB nacken
 ... I intr. Verb.: «hadern» Abl.:
472) LWB nappen
 ... du hues ëmmer un engem ze n. Abl.:
473) LWB naschelen
 ...Kätti n. goen, e koum awer nët un Abl.:
474) LWB nast(e)ren
 ... cf. knaschten sub 2), knastig Abl.:
475) LWB Natter
 ...) F.: «Ginster» dazu die Abl.:
476) LWB néitschen, néischten
 ... als Zeichen der Genesung) s. auch: Flou Abl.:
477) LWB nepelen
 ... in der Bed. oft mit dem folgenden Verb zusammen) Abl.:
478) LWB neperen
 ... emol, neper dech nët su bei eisem Kätti Abl.:
479) LWB nergelen
 ... nörgelen) intr. Verb.: «nörgeln» Abl.:
480) LWB nëschelen, nëscheren, nëspelen, nëstelen
 ... heranrückt, sich bei ihr einzuschmeicheln sucht, sich dienstbar macht) Abl.:
481) LWB nëspelen
 ... nëspelen s. nëschelen Abl.:
482) LWB nokucken
 ... ech muss emol n. wéi ech dat schreiwen Abl.:
483) LWB nock(s)en
 ...cf. tucken, nécken; 2) «schlagen» Abl.:
484) LWB Not
 ... eraus (langt noch gerade cf. Nuef) Abl.:
485) LWB nouzen
 ... rügen» än ordentlich duerch-n. Abl.:
486) LWB Nuddel
 ...» (Druckerspr.) dafür auch: Brulles Abl.:
487) LWB nuerk(s)en, nuurk(s)en, nueken
 ... knueren, knuerksen; 2) «grunzen» (Schwein) Abl.:
488) LWB nujhelen
 ... der Mutterbrust greifen» (Säugling Wb.06) Abl.:
489) LWB Nureler
 ...Nureler M. Abl.:
490) LWB nuselen
 ... 2) «ohne rechten Appetit essen» Abl.:
491) LWB ofmaachen
 ... s. ausmaachen sub 4) dazu die Abl.:
492) LWB ondugen
 ... träge» 't as o. Wieder Abl. zu 1 bis 3:
493) LWB opbëndelen
 ... ouni Uertel a Recht o. (ohne Ursache) dazu Abl.:
494) LWB opfeën
 ... e Bësch o. cf. opäschten, reien Abl.:
495) LWB oppatschen
 ... op d'Ginzescheke (Ginsterschoten) patschen op Abl.:
496) LWB opriichten
 ... en sech emol rëm opgeriicht (wieder Mut gefaßt) Abl.:
497) LWB opschreiwen
 ... «anschreiben» si léisst alles o. Abl.:
498) LWB opschuppen
 ...schupsen trans. Verb.: «aufschieben» Abl.:
499) LWB opstëppelen
 ... huet d'ganzt d'Duerf géint mech opgestëppelt Abl.:
500) LWB opstiechen
 ... huet nët vill opgestach bei deem Handel dazu Abl.:
501) LWB opstiw(w)elen
 ...» wat huet hien dann nees opgestiwwelt? Abl.:
502) LWB optromme(le)n
 ...cf. oplammelen, -rafen, -dreiwen Abl.:
503) LWB optrompen
 ...intr.: 1) «prahlen, aufschneiden» Abl.:
504) LWB opweisen
 ... vorweisen» wat hues de dann opzeweisen? Abl.:
505) LWB orakelen
 ... dann do? (was spricht dieser für unverständliches Zeug?) Abl.:
506) LWB ordenéieren, ordonnéieren
 ...» du hues hei näischt z'o. Abl.:
507) LWB Pabeieren
 ... s. Pabeiergeld; 5) «Tapete» Abl.:
508) LWB pachen
 ... as nëmme gepacht Zussetz.: zerpachen Abl.:
509) LWB Pak
 ...(Päckelchen s. d. sub 2) erheem Abl.:
510) LWB palaveren
 ... palaver nët esou laang a schaff eppes Abl.:
511) LWB paltongen
 ... Jacke versehen» hien as nei gepaltongt Abl.:
512) LWB paréieren
 ... «parieren» en huet schlecht paréiert Abl.:
513) LWB parlementéieren
 ... laang a géi un déng Aarbecht Abl.:
514) LWB passen
 ... haben) haut gët emol gepasst (nicht gearbeitet) Abl.:
515) LWB Paternoster
 ... Koschter); 3) «Frömmler, Betbruder» (spöttisch) Abl.:
516) LWB patschen
 ... p. ewell wi di Al (Nösl.) dazu Abl.:
517) LWB pautelen
 ...; b. «ein Feld oberflächlich bestellen» Abl.:
518) LWB päckelen
 ... kuck wéi se (d'Kaarten) rëm p. Abl.:
519) LWB päerksen, pierksen
 ...): käerksen; b. «keuchend husten» Abl.:
520) LWB päertelen
 ... «von Tür zu Tür schwatzen gehen» Abl.:
521) LWB Päifen
 ... geet mat Tromme fort (wie gewonnen, so zerronnen) Abl.:
522) LWB pechen, péchen, pichen
 ... einer Heirat gesagt); 2) s. pichen Abl.:
523) LWB péchelen
 ... a gefléckt, dat as nëmmen (zesumme-)gepéchelt Abl.:
524) LWB pënselen, pinselen
 ...abfällig: en huet nëmmen esou drop lass gepënselt Abl.:
525) LWB pësperen
 ... engem p. (jem. zuflüstern Pennälerspr.) Abl.:
526) LWB pëstelen
 ... intr. Verb.: «geschäftig tun» Abl.:
527) LWB Picken
 ... gepickt (er ist beleidigt, auch: er ist dumm) Abl.:
528) LWB piddelen
 ... schnuddelen; 3) «grübeln» (Wb.06) Abl.:
529) LWB pilgeren
 ...: a vu wou kënns du da gepilgert? Abl.:
530) LWB pipen
 ... fir Fraën ze p., nët fir Männer Abl.:
531) LWB pisacken
 ... wat hu se deen arme Kärel eppes gepisackt! Abl.:
532) LWB pissen
 ... eine lecke Stelle in den Fugen der Faßdauben heraus) Abl.:
533) LWB plaffonnéieren
 ...: du schmiers de Botter nët, du plaffonnéiers Abl.:
534) LWB Plangen
 ... wat plangt der dann alt? (was erzählt ihr?) Abl.:
535) LWB platen, plätten
 ... belegen» den Hausgank wor schéi geplat Abl.:
536) LWB Plaum, Plomm
 ... Bläi, Eisen? cf. Baart sub 1) Abl.:
537) LWB plauschen
 ... d'Fruucht plauscht, wa se gerollt as gin Abl.:
538) LWB plädéieren
 ... keen ze p., hei sin ech Meeschter Abl.:
539) LWB plättelen
 ... (ouni Uursaach) dermat geplättelt cf. erausplättelen Abl.:
540) LWB plécken
 ... eng Kéier substant.: Plécken N., Abl.:
541) LWB pléischt(e)ren
 ...: «trösten» (bes. ein wehleidiges Kind) Abl.:
542) LWB plënneren
 ... cf. plécken sub 3, räsen sub 1)e. Abl.:
543) LWB geplot
 ... e geplote(ne) Mann et si geplote Leit Abl.:
544) LWB plouen, pléien
 ... ären, réieren, tréifelen, traufelen, schielen, ëmgeheien, ëmwerfen, strëppen Abl.:
545) LWB ploufen
 ...nur unpersönlich: et plouft et huet geplouft Abl.:
546) LWB Politik
 ..., Familje-, Humpe-, Kiirchtuerpolitik Abl.:
547) LWB pompelen
 ...» en huet gepompelt (er ist betrunken) Abl.:
548) LWB posteléieren
 ... as d'ganz Nuecht duurch d'Haus posteléiert Abl.:
549) LWB poteren
 ... de hin? si koumen esou do gepotert Abl.:
550) LWB poukeren
 ...» si hun eng ganz Nuecht gepoukert Abl.:
551) LWB priedegen, priedéchen
 ... näischt déngen e priedegt wéi e Paschtouer Abl.:
552) LWB probéieren
 ... ist) substantiv.: P. geet iwwer Stodéieren Abl.:
553) LWB profezeien
 ... rifft, profezeit dat Ongléck (auch: gutt Wieder) Abl.:
554) LWB protestéieren
 ... laang protestéiert, an du méchs, wat ech son Abl.:
555) LWB protzen
 ...protzen intr. Verb.: «protzen» Abl.:
556) LWB Prouwen
 ... si sin am P. mat deem neien Theaterstéck Abl.:
557) LWB puddelen
 ... e bëssche gepuddelt, nët gewäsch Abl.:
558) LWB puechten, piechten, pachten
 ... du mengs grad hien hätt d'Wouerecht gepuecht Abl.:
559) LWB puffen
 ... B. merkt, daß er kein Geld bei sich hat) Abl.:
560) LWB raachen
 ... Päif r. cf. fëmmen sub 1) Abl.:
561) LWB raasselen
 ...intr. Verb.: «leidenschaftlich Karten spielen» Abl.:
562) LWB rabbelen
 ... Späicher) bei him rabbelt et ewell laang Abl.:
563) LWB rächelen
 ... Lockton der Sau zum Säugen der Ferkel» Abl.:
564) LWB Rack
 ... hun ech a méngem Liewe kee Pompelrack gesinn Abl.:
565) LWB rafen
 ... Bësschen as d'R. (dës Rafes) nët wäert Abl.:
566) LWB raiberen
 ... déi aner Stäck (déi aner Haip) r. gaang Abl.:
567) LWB ramoschteren, harmoschteren
 ... hues du do an deem Schaf ze r.?Abl.:
568) LWB ramou(e)ren
 ... Kindern) hie ramouert nees ellen de Muergen Abl.:
569) LWB randaléieren, randeléieren
 ... intr. Verb.: «randalieren, toben» Abl.:
570) LWB raumen
 ... substantiv.: mir sin um Raumen (Aufräumen) Abl.:
571) LWB räächeren, reecheren
 ... dréchenen, räzen I Zussetz.: ausräächeren Abl.:
572) LWB Räis
 ... Reiser fir bei d'Ierbëssen (Stützreiser für Erbsen) Abl.:
573) LWB räpsen
 ... noch büßen! wie beräpsen s. d.) Abl.:
574) LWB resen
 ... de nët geschwënn dermat gerääst kënns, gët et Kaméidi; Abl.:
575) LWB räson(n)éieren, räsënéiern, rësënéiern, rësonéieren
 ... du hues gutt r. (du hast leicht reden) Abl.:
576) LWB rech(e)nen
 ... Fläsch Wäin op de Kapp, op de Mann Abl.:
577) LWB réckelen, récken
 ... a Fréckelen, R. an Zécken (ruckweise, mit Mühe) Abl.:
578) LWB rëffelen
 ... «weinerlich schnüffeln» cf. schnoffelen Abl.:
579) LWB regeren, regiëren
 ... ech kann déi Aarbecht nët méi r. Abl.:
580) LWB gereidereg(t)
 ...gereidereg(t) «mit großen Löchern» Abl.:
581) LWB reien
 ... (am) Bësch r. (cf. raumen sub 1) Abl.:
582) LWB reimen
 ... huet sech dat alles esou (zesumme-)gereimt Abl.:
583) LWB reiwen
 ...Aen och nach r. (noch große Augen machen) Abl.:
584) LWB renen, ränen
 ... 1), Paschtouer, sonndes Zussetz.: verrenen Abl.:
585) LWB rennen
 ... ech an d'Stad goung, sin ech op e gerannt;Abl.:
586) LWB rëselen
 ... ëmmer fir ze r. (spöttisch: sie prahlten gerne) Abl.:
587) LWB rutschen
 ... rëtscht nët méi (das Essen schmeckt nicht mehr) Abl.:
588) LWB rieden, reden
 ... r. ech loosse mer nët do dranner r.Abl.:
589) LWB Roden
 ...» sech op d'R. verloossen, verleën Abl.:
590) LWB rolzen, rëlzen
 ... dat Meedchen rolzt gär mat de Jongen Abl.:
591) LWB ronken
 ... d'Dunne kraachen cf. schnaarchen, schnarécksen Abl.:
592) LWB roschen
 ...: Südwesten) trans. Verb. s. rauschen II Abl.:
593) LWB roselen
 ... recht bei Trost? cf. rabbelen sub 2) Abl.:
594) LWB rosen
 ... fir eranzekommen de Wand roost am Kamäin Abl.:
595) LWB Rou
 ... Zussetz.: Onrou (s. d.) Abl. (lok.: Echt. C):
596) LWB Rubbelen
 ...Rubbelen N. Abl.:
597) LWB Geribbel, -rubbels
 ... as gerubbelt du hues déi Aarbecht gerubbelt Abl.:
598) LWB ruffen, roufen
 ... et gët nach dräimol geruff an dann zougeschloen Abl.:
599) LWB Rumm
 ... maachen nach Rimmercher fir an d'Beiekëschten (Wabenrahmen) Abl.:
600) LWB ruppen
 ... erofruppen; 3) s. rippen I Abl.:
601) LWB ruspëtéieren
 ... sich auflehnen» du hues ëmmer ze r.Abl.:
602) LWB sabbelen
 ... hues du dann nach hei ze s.? Abl.:
603) LWB Sallef, Salef, Salleft, Saleft
 ... wirkungsvoller gestalten Zussetz.: Kéi-Päerdssallef Abl.:
604) LWB sallen
 ... et krank as a verléiert den Idderz (C) Abl.:
605) LWB sangen
 ... (eine bekannte Weise) cf. Moud, Guckuck Abl.:
606) LWB Saufen
 ... sot d'Fra, awer dat Saufe muss ophéieren Abl.:
607) LWB schadderen
 ... sch. am Spéithierscht, wann et ganz kal gët Abl.:
608) LWB Schaffen
 ...Schaffen N. Abl.:
609) LWB Schank
 ... Schanke pissen (schwer und schmerzvoll harnen Dysurie) Abl.:
610) LWB Schapp
 ... gitt der an de Sch. geschleeft, gezunn (bestraft) Abl.:
611) LWB scharjekelen
 ... Stot (sie führt ihren Haushalt recht und schlecht) Abl.:
612) LWB schauteren
 ... op de Knéien, op dem Hënner durech geschautert Abl.:
613) LWB Schäissen
 ... der Kou d' Schäiss (es geht flott vonstatten) Abl.:
614) LWB Schären
 ... do geschäert, wéi wann en déi beschten Zäit hätt; Abl.:
615) LWB schéissen
 ..., vir-, u-, zerschéissen Abl.:
616) LWB schellen
 ... mir) Zussetz.: aus-, uschellen Abl.:
617) LWB schëllen
 ... Zussetz.: (e)rëm-, uschëllen Abl.:
618) LWB schëppen
 ... Schaufel und Harke arbeiten (Wortspiel mit Schëppen IV)) Abl.:
619) LWB schikanéieren
 ... gët een hei schikanéiert! schikanéier dech nët! Abl.:
620) LWB schilzen, schiilzen
 ...verschalen» dafür auch: verschilzen, aschalen Abl.:
621) LWB schlabberen, schlibberen, schlëbberen, schlubberen, schludderen
 ...flappen, -flatschen, -plättelen, entschlëbberen Abl.:
622) LWB schlacksen, schlucksen
 ... e puer Mol (schnappen sie gleichsam nach Atem) Abl.:
623) LWB schlanteren, schlänteren
 ...intr. Verb.: «schlendern, sich herumtreiben» Abl.:
624) LWB schläfen, schlefen
 ..., no-, of-, verschläfen Abl.:
625) LWB schlenteren, schlenderen
 ... schlenter nët esou! cf. schlabberen Abl.:
626) LWB schlibberen
 ...sub 2); 2) s. schlabberen Abl.:
627) LWB schlierpsen, schlierzen
 ... 3) «gurren» (von jungen Tauben) Abl.:
628) LWB schliren
 ...2) «kreischen» (von der Bandsäge gesagt) Abl.:
629) LWB geschlompt
 ... lo schlompt et (sech) mat dene villen Aarbechtsleit! Abl.:
630) LWB schlubberen
 ... I; 3) «beim Essen schlürfen» Abl.:
631) LWB schluppen
 ... Zussetz.: aus-, ofschluppen Abl.:
632) LWB schmaachen
 ... nët (ich habe heute keine Lust zur Arbeit) Abl.:
633) LWB schmäächelen
 ... déi Faref schmeechelt den Aen (ist gefällig) Abl.:
634) LWB schmäissen, schmeissen
 ...(vorwerfen) Zussetz.: ëm-, ewechschmäissen Abl.:
635) LWB schmidden, schmiden, schmitten
 ...: op-, ver-, zouschmidden Abl.:
636) LWB schmierlappen
 ... intr. Verb.: «schmeicheln» (abfällig) Abl.:
637) LWB schmieren
 ... eppes, da fiirs de gutt (s. auch sub 1)a.)—Abl.:
638) LWB schmockelen, schmoggelen, schmuggelen
 ... féiert zu näischt dat as eppes Geschmoggeltes Abl.:
639) LWB schmotzlächelen
 ...intr. Verb.: «verschmitzt, hämisch lächeln» Abl.:
640) LWB schmuddelen
 ... 't as geschmuddelt a geschmiert (beim Abwaschen) Abl.:
641) LWB schnadderen
 ... erkaalte Fräsch en huet geschnaddert vu Keelt Abl.:
642) LWB Schnatz
 ...(lok. Echt.: F.) «Nasenschleim» Abl.:
643) LWB schnatzeg, -ig
 ... «rotzkrank» rotzeg (katzeg) a sch. Abl.:
644) LWB schnäizen
 ... Wind) d'Käerz sch. (cf. Käerzeschnäiz) Abl.:
645) LWB schnäken, schneken
 ... Geld für Naschereien ausgeben) Zussetz.: verschnäken Abl.:
646) LWB schneiden
 ...» do huet een sech al geschnidden Abl.:
647) LWB schnëppelen
 ... cf. Schneid sub 3), schneiden sub 3)b. —Abl.:
648) LWB schnëssen
 ... si souzen do ze sch. bis Feierowend Abl.:
649) LWB schniewelen
 ... treiben» dorëmmer sch. a fuersche goen Abl.:
650) LWB schnoffelen, schnëffelen
 ... et schnoffelt cf. schnëffelen Abl.:
651) LWB schnuddelen
 ... alles ze sch. schnuddel nët esou domm! Abl.:
652) LWB schompen
 ...: dat hei dat schompt sech (schmeckt gut) Abl.:
653) LWB schouschteren (-st-)
 ...(fand sich so cf. schosselen sub 2) Abl.:
654) LWB schreiwen
 ... schreift sech Schroeder cf. hääschen, nennen Abl.:
655) LWB schrouden, schroden, schroten
 ... Huewer sch. fir d'Véi geschrot Huewer Abl.:
656) LWB schuppen
 ... d'Kéi sch. sech widder d'Mauer Abl.:
657) LWB Schwaart
 ...» d'Haischen as mat Schwaarde gedeckt Abl.:
658) LWB schwabbelen
 ... (Flüssigkeit, Fett) hie schwabbelt vu Fett Abl.:
659) LWB schwadronnéieren
 ... Verb.: «schwadronieren, ungereimtes Zeug reden» Abl.:
660) LWB Schwäässen
 ... et erëm adjektivisch s. Schwäässeféiwer Abl.:
661) LWB Schwätzen
 ... dee musse mer un d'Sch. kréien Abl.:
662) LWB geschwollen
 ...geschwollen eng geschwolle Ried Abl.:
663) LWB Schwester, Schwëster
 ..., Schoul-, Spill-, Stierfschwëster Abl.: Geschwëster, Geschwësterkanner.
664) LWB séchelen, séchlen
 ... schneidet den Schinken unordentlich cf. garrelen) Abl.:
665) LWB seën
 ..., ëm-, ewech-, ofseën Abl.:
666) LWB Séi(n)en
 ... (der Ertrag wird nicht durch dichtes Säen gesteigert) Abl.:
667) LWB senen
 ... geseent ech si geseent (reichlich versehen mit) Abl.:
668) LWB siche goen, kommen, schécken
 ... s. komm mech s.! (mich abholen) Abl.:
669) LWB siffen, siften, saffen, saften
 ... (die Examinatoren) hu gesift, hun se gesift Abl.:
670) LWB simmeren
 ...Waasser simmert nach ëmmer de Kessel simmert Abl.:
671) LWB So-mer-no
 ...-no M.: «unselbständiger Mensch»; Abl.:
672) LWB gesolpert
 ...: eng gesolpert Rechnong (dafür auch: gepeffert) Abl.:
673) LWB soueren
 ... wat as dat e S. de ganzen Dag Abl.:
674) LWB spëkeléieren, spëkuléieren
 ... hie spëkeléiert nëmmen op denen aner(en) hir Dommheet Abl.:
675) LWB spëktakelen, spëtakelen
 ... spëktakelt huet, hält en op (as e roueg) Abl.:
676) LWB spëttelen
 ... spëtzelen) intr. Verb.: «spötteln» Abl.:
677) LWB Spillen
 ..., vir-, u-, zesummespillen Abl.:
678) LWB spionnéieren
 ...substantiv.: ech hun dénges Sp. elo genuch Abl.:
679) LWB Spir
 ... (lok.) F.: «Gefühl» (C) Abl.:
680) LWB spiren
 ... huet sech nët méi gespiirt (er war überglücklich) Abl.:
681) LWB sprangen
 ... d'Kou huet gesprongen (ist gedeckt, besprungen worden) Abl.:
682) LWB spruddelen
 ...Unsinn reden» wat spruddelt deen do? Abl.:
683) LWB Spueren, Spueres
 ... N. sou e Sp. as Knécken Abl.:
684) LWB spullen
 ...» sech de Mond, d'Zänn sp. Abl.:
685) LWB stäen, steën
 ...(geboten) wien huet mat him gesteet? (geboten) Abl.:
686) LWB stéchelen
 ... dee kennt weider näischt wéi (ze) st. Abl.:
687) LWB (op-)gestécktevoll
 ... 1) Zussetz.: op-, verstécken Abl.:
688) LWB gestéckert
 ... vielen Flicken besetzte Hose) Zussetz.: zerstéckelen Abl.
689) LWB stëmmen
 ... eppes nët (du bist nicht recht bei Sinnen) Abl.:
690) LWB sténken
 ... dat anert richt nët gutt (beides ist verdächtig) Abl.:
691) LWB Stëppelerei
 ...Stëppelerei F.: «Stichelei» Abl.:
692) LWB gesteppt
 ... eng gesteppt(en) Decken (Steppdecke) gesteppte Schong Abl.:
693) LWB stiirmen, stiermen
 ... a gereent et stiirmt wéi am November Abl.:
694) LWB Stodd
 ... F.: «Staude» (lok.) Abl.:
695) LWB Strauch
 ... «Zierstrauch») dafür meist: Trausch Abl.:
696) LWB sträen, streën
 ... strä Hä, strä Stréi d'Gewier strät Abl.:
697) LWB streiden
 ... wir?) wourëm st. mer? (worum geht es?) Abl.:
698) LWB strëppen
 ...-, erof-, (er-)opstrëppen Abl.:
699) LWB strëtzen, strutzen
 ... mech gestrëtzt (mit der Strëtz sub 1) Abl.:
700) LWB striewen
 ... (dergéint) gestrieft, ma et konnt alles näischt déngen Abl.:
701) LWB strigelen
 ...3) «prügeln» cf. stréilen Abl.:
702) LWB Stronk
 ...); b. «starker, unhöflicher Mensch» Abl.:
703) LWB stronzen
 ... 2) «prahlerisch reden» (Wb.06) Abl.:
704) LWB struewelen
 ... nach dem Befinden: et struewelt een alt esou Abl.:
705) LWB stuckelen
 ... stuckelt, lee eppes drënner! stuckel nët esou! Abl.:
706) LWB Stull
 ... St. ausgehal (bei einer Stiftung für die Kirche) Abl.:
707) LWB suddelen, sudelen
 ... «leicht regnen» (cf. renen, sabbelen) Abl.:
708) LWB sueden
 ... häss de n e gär gesueden odder gebroden? Abl.:
709) LWB Supp
 ... Heffingen) cf. Somp, Suppecht II, Suppkaul Abl.:
710) LWB taaschten
 ... laang getaascht éier e säi Wee fond huet Abl.:
711) LWB taladeren
 ...»; 2) «dribbeln» (Fußball) Abl.:
712) LWB tauschen
 ... ich wësst, datt ich ent gout Geschäft mich Abl.:
713) LWB täiten
 ... «schwatzen» wat täit deen elo? Abl.:
714) LWB tässelen
 ...» dat tässelt sech lues a lues Abl.:
715) LWB téchelen
 ...: «tapsen» (C: dorëmmer topen) Abl.:
716) LWB téchtelméch(t)elen
 ... wat hun déi zwee mateneen ze t.? Abl.:
717) LWB Técken
 ... liicht getéckt (leicht angeschlagen) cf. tucken Abl.:
718) LWB Téi
 ...b. «Heilkräuter» T. plécke goen Abl.:
719) LWB teimeren
 ... Zussetz.: eran-, erausteimeren Abl.:
720) LWB téinen
 ... téint! téin nët esou vill a schaff! Abl.:
721) LWB tëlefonéieren
 ...telephonieren» cf. uruffen sub 2) Abl.:
722) LWB tëlteren
 ...(sich im Bett hin und her werfen C) Abl.:
723) LWB tëskeréieren
 ... tëskeréieren s. dëskeréieren Abl.:
724) LWB tëst(e)len
 ... (bei der Arbeit zaudern und zögern, nicht vorankommen) Abl.:
725) LWB tëtteren
 ... «munkeln» et gët dorëmmer getëttert Abl.:
726) LWB ticken
 ... auch: técken; 2) s. tucken Abl.:
727) LWB ticktacken
 ... wat huet dir nëmmen (ëmmer) ze t.? Abl.:
728) LWB tierkelen, tiirkelen
 ... torkeln» dafür auch: stiirkelen, stierkelen Abl.:
729) LWB tiermen, tiirmen, tiremen
 ... se scho wat s' e Sonndeg solle stiichten Abl.:
730) LWB tierwelen, tiirwelen
 ... tierwelt d'Blieder t. an der Luucht Abl.:
731) LWB Tiisch
 ... Bed. dafür auch: Titsch, Tiitsch, Téitsch, Tusch, Tuusch Abl.:
732) LWB tippen
 ... richteg (falsch) getippt ech t. op hien Abl.:
733) LWB tornéieren
 ... huet iwwert en tornéiert (ihn ausgeschimpft, heftig zurechtgewiesen) Abl.:
734) LWB Tottelesch
 ...Tottelesch F. cf. tuddelen II Abl.:
735) LWB tounen
 ... tounen s. téinen Abl.:
736) LWB touteln, tauteln
 ... 't as ewell laang getoutelt gin Abl.:
737) LWB tozen
 ... a getoozt an op eemol wor et Hallefnuecht Abl.:
738) LWB traatschen, tratschen
 ... verlieren» (Wb.06) cf. trätschen Abl.:
739) LWB traktéieren
 ... huet d'Gesellschaft (gutt) traktéiert (er hat spendiert) Abl.:
740) LWB transportéieren
 ... trans. Verb.: «transportieren, befördern» Abl.:
741) LWB Trap
 ... T., déi T. huet héich Träpplécken, Marschen Abl.:
742) LWB trappen
 ...Kanner don d'Mamm (de ganzen Dag) t. Abl.:
743) LWB traueren
 ... nët (méi) aus dem T. eraus Abl.:
744) LWB Trausch
 ... bléien all Hecken an Träisch, gët et näischt Abl.:
745) LWB Trautel
 ...: Hellingen) F. s. Trot, Troter, Turatel Abl.:
746) LWB träntelen
 ... deen huet ëmmer ze t. an ze triwwelen Abl.:
747) LWB trëllen
 ... sub 1)a., wänzelen, trëndelen sub 2) Abl.:
748) LWB trëpp(e)len
 ...Muerte gin nom Séie getrëppelt (cf. Muertentrëpp[e]ler) Abl.:
749) LWB getriwwelt
 ... näischt Opweises hien triwwelt stonnelaang am Gaart Abl.:
750) LWB trommen
 ... wat mat T. kënnt, geet mat Päifen dervun Abl.:
751) LWB trompen
 ... Streech (du muss) bekennen odder t.! Abl.:
752) LWB troteren, troa-
 ... Kapp esou voll, datt et engem läschteg gët Abl.:
753) LWB trotzen
 ... 't huet een deem aner getrotzt Abl.:
754) LWB trunschen
 ...(nichts tun als klagen) dafür auch: trinschen Abl.:
755) LWB getuckt
 ... geschoss sub schéissen, getouft sub toufen Abl.:
756) LWB tuddelen, tuddlen
 ... sub 1) u. 2), troteren sub 2) Abl.:
757) LWB tuermelen
 ... Verb.: 1) «verwirren, durcheinanderbringen» Abl.:
758) LWB tuppen
 ..., fir ze kucke wéivill nach dran as Abl.:
759) LWB Turlatäinsmännchen
 ... as ëmmer d'selwecht T. dafür auch die Abl.:
760) LWB turnen
 ... wou turnt deen dann de ganzen Dag? Abl.:
761) LWB tuten
 ... e sëtzt deeglaang am Café ze t. Abl.:
762) LWB ubaupsen
 ...» (Hund); 2) «anranzen» Abl.:
763) LWB upaken
 ... mat engem Greef u. (so schmutzig ist er) Abl.:
764) LWB uranzen
 ...ranzen trans. Verb.: «anranzen» Abl.:
765) LWB uriichten
 ... d' eppes Propperes ugeriicht! cf. ustiwwelen Abl.:
766) LWB ustiwwelen
 ... «anzetteln, anstiften» cf. verustiwwelen Abl.:
767) LWB waarden
 ... kritt een d'Féiss kal (ee kal Féiss) Abl.:
768) LWB Waasser
 ... 1), staark sub 1), Stän sub 1) Abl.:
769) LWB wabbelen
 ... hei kënnt e gewabbelt(von einer dicken Person gesagt) Abl.:
770) LWB wandelen
 ... Péiter, e kënnt dermat iwwer d'Mier w. Abl.:
771) LWB wanderen
 ... d. Vor.) op an of w. Abl.:
772) LWB watschelen
 ...watschelen intr. Verb.: «watscheln» Abl.:
773) LWB wäschen
 ... neie Maschinnen as d'Wäsche keng Aarbecht méi Abl.:
774) LWB wéckelen
 ..., zesummewéckelen cf. Fra sub 3)c. Abl.:
775) LWB wéimeren
 ... huet gewéimert vu Péng den Hond wéimert Abl.:
776) LWB Wéischtes
 ... W. sou eppes W. vun engem Mann! Abl.:
777) LWB gewënscht
 ... kënnt wéi gewënscht e Liewen ewéi gewënscht Abl.:
778) LWB werfen
 ... dieser drei Wörter gilt lok. als verpönt), schéissen Abl.:
779) LWB Wibbelen
 ... Faillite ze gon looss dat W.! Abl.:
780) LWB wiesselen
 ...(Partnerschaft) d'Wëld wiesselt op dëser Plaz Abl.:
781) LWB wiirksen, wierksen
 ... fir ze w. (woran du dich versuchen kannst) Abl.:
782) LWB Wi(i)rtschaft
 ... an deem Haus! wat eng W.! Abl.:
783) LWB wiirzen, wierzen
 ... «würzen» (auch wie hd.: würzen) Abl.:
784) LWB wokelen
 ... eng Zäit gewokelt a wosst nët wat ufänken Abl.:
785) LWB Wollek
 ... hat eppes wéi e W. virun den Aen Abl.:
786) LWB wudderen
 ... gewuddert, an owes hat et dach näischt Opweises Abl.:
787) LWB Wuerzel, Wuurzel
 ... d'W. zéien (Quadrat-, Kubikwurzel) Abl.:
788) LWB Wull
 ... Luxemburg) Zussetz.: Häde-, Hällewull Abl.:
789) LWB wunnen
 ...Fra, du souz s'an (op) engem Säächommëssekoup Abl.:
790) LWB Wurscht
 ...Haut deemno de Mann, deemno d'W. Abl.:
791) LWB wurschtelen
 ... anescht as, da wurschtele mer alt esou virun Abl.:
792) LWB Zaang
 ..., Reilächesch-, Revolver-, Zwéckzaang Abl.:
793) LWB zabbelen
 ...übtr.: een zabbele loossen (im Ungewissen lassen) Abl.:
794) LWB zadderen
 ... vu Keelt dann zadder dech alt waarm Abl.:
795) LWB zanken
 ... (lok.: Nösl.): «(sich) zanken» Abl.:
796) LWB zapen
 ... «einzapfen» 't as gezaapt Abl.:
797) LWB zauselen
 ... ziselt an zauselt an et gët kee Stéck Abl.:
798) LWB zänken
 ... zanken, zecken, reizen Zussetz.: zerzänken Abl.:
799) LWB zechen
 ... si souzen nach spéit do ze z. Abl.:
800) LWB Zécken
 ... Z. (lok.: Bodange, belg. Provinz Lux.) Abl.:
801) LWB zecken
 ... Zekes säin sin no an no Streides geen Abl.:
802) LWB gezéckert
 ...gezéckert gezéckerte Wäin Abl.:
803) LWB Zeremoniën
 ... schéiss lass! si haten Zeremonië mateneen (Zwistigkeiten) Abl.:
804) LWB Zeremoniell
 ... Z. nach nët (kennt sich noch nicht aus) Abl.:
805) LWB zerwéieren
 ...(jem. schlagfertig antworten) e Meedchen