1) | WLM Owal |
| ... Owal n., Oval; auch als Adjektiv gebraucht. |
2) | LWB aner |
| ...Anər, SWEcke 'O:nər): «ander», als Adjektiv u. als Subst. mit dem best. u. mit dem unbest. |
3) | LWB ausser |
| ...-lech bedeutet es: «außerhalb des durch das Adjektiv bezeichneten Zustandes», z. B.: |
4) | LWB Gebääss(e)schmier |
| ...» — dafür auch einfach eng gebäässen (als Adjektiv empfunden). |
5) | LWB Härgott |
| ... Kruzifixe: di knuarrig Härgotter — lok. häufig mit einem Adjektiv der Ortsbezeichnung verbunden: e Gesiicht wéi de Leisénger H. |
6) | LWB Joër |
| ... cf. auch sub 2 und 3); näher bestimmt durch ein Adjektiv: en aremt, deiert, dréchent, fett, gutt, moërt, naasst, waremt . |
7) | LWB krënondikass |
| ... erlösten armen Seelen an den Reinigungsort zurückkehren müssen — in adjektiv. Verwendung: dee krënondikasse Bouf (etwa: der verdammte Junge). |
8) | LWB Liniär |
| ... wird» — 't as eng L. — adjektiv.: si as l. |
9) | LWB maachen, ma(ë)n |
| ... gemaacht (hat ihn hingehalten, warten lassen) — mit prädikativem Adjektiv zum Objekt: eppes glat m. (glätten) — eppes propper |
10) | LWB Pläite, Pleite |
| ... hd. — in der Ra.: P. goen — adjektiv.: en as p. |
11) | LWB Rësär |
| ... Stoff» — et as eppes ewéi R. — adjektiv.: e Resäärs Schiirtech (Schürze aus Sacktuch), — dafür |
12) | LWB Sau |
| ...b. (unwillig, wegwerfend — Ton: 1 oder gleichtonig — adjektiv.) — wat hun ech e Sau-spill! |
13) | LWB Schliri |
| ... Schluutjen; 2) «dummer, eingebildeter Mensch» — adjektiv. gebr.: du bas sch. — cf. Schlur(r)i. |
14) | LWB Schold |
| ... an d'Schong geschott (ihm die Schuld zugesprochen) — adjektiv.: ech sin dës nët sch. — den Dokter as |
15) | LWB stampen |
| ... aufstoßen, damit der Inhalt sich dichter zusammenfügt — C) — adjektiv.: |
16) | LWB Taft, Tafta |
| ... Tafta M.: «Stoffart, Taft» — adjektiv.: |
17) | LWB Tibbi |
| ... 2)d., Tobias; 2) — in der Ra. (adjektiv.): en as t. (betrunken, auch: närrisch) — e |
18) | LWB Träter |
| ... M.: «Verräter» — frz. traître — adjektiv. (lok.): de Wäin as t. (ist tückisch). |
19) | LWB Tricotsrack |
| ...-rack M. — Zussetz.: Sportstricot — adjektiv.: |
20) | LWB uschloen |
| ... (bes. Buchenholz) — d'Holz as ugeschloen — adjektiv.: ugeschloen Holz zerbréckelt liicht — cf. ulafen |
21) | LWB Walfer |
| ... — die Einwohner heißen: déi Walfer, Wallëfer, Walferter — adjektiv.: déi Walfer Kränkt (s. Fäertert sub 2)a. |
22) | LWB Weimeschkiirch |
| ... Luxemburg — 412 — Ortsneckerei s. sub Ääch — adjektiv.: déi Weimeschkiircher Lakerten (die fahrenden Händler von W. |
23) | LWB Wochern |
| ...ON.: «Wochern» (Saar — Wallfahrtsort) — adjektiv.: d'Wocherner Kränkt — s. Bärendskränkt. |
24) | LWB Wulst |
| ... M.: «Wulst» (am Fahrradreifen) — adjektiv.: e wulste Mantel (Fahrradreifen mit Wulst) — cf. |
25) | LWB ze, zou, zu |
| ... (steet) mer nët z. Hand (der ganze Ausdruck auch adjektiv. gebr.: dat zu der händste Päerd — cf. |
26) | LWB Zëmmes |
| ...(selbstgewebt — Wb.06) — bloen Z. — auch adjektiv.: en zëmmësse Rack — cf. Schamass. |
27) | LWB Gezeremoniells |
| ...Gezeremoniells N. — lok. auch adjektiv.: 't as hei nët esou zeremoniell. |