WLM Wörterbuch der Luxemburgischen Mundart
 
Flⁱedchen bis Fleⁱ-schass (Bd. 1, S. 111)
 
Flⁱedchen,  m.  dim.  v.
fleⁱdech,  a.
Flⁱederchesdâch,  m.
Fleⁱe-fänker,  m.
fleⁱen,  vn.
fleⁱen,  va.
Fleⁱèngel,  m.
Fleⁱeschâf,  m.
Fleⁱflank,  m.
Fleⁱhèngscht,  m.
fléjen,  va.
Fleifott,  f.
Fleiss,  m.
fleissech,  a.
fleissen
flek,  a.
fleken,  va.
Flekerei,  f.
Fleⁱ-kleker,  m.
Fleⁱ-kraut,  n.
Flek-schneider,  m.
Flek-schoster,  m.
Flêl,  m.
Fleⁱlenk,  m.
Flêlsgêrt,  f.
Flêlskâp,  f.
Flèmm,  f.
Flèmm,  f.
flèmmen,  va.
flèmmzech,  a.
flèmmzen,  vn.
Fleⁱ-mok,  f.
Fleⁱ-muppes,  m.
flek,  a.
Flekhêt,  f.
Fleⁱpâk,  m.
Flèpp,  f.
Fleⁱsâk,  m.
Flêsch,  n.
Flêsch,  n.
Fleⁱ-schass,  m.
Flêschbâm,  m.
Flêschbidden,  f.
Flêschbritt,  f.
Flêschbutek,  m.
Flêschdöppen,  n.
flêschech,  a.
flêschen,  va.
flêschfârwech,  a.
Flêschheisjen,  n.
Fleschîr-gâss,  f.
Flêschkichelchen,  n.
Flêsch-mek,  f.
Flêsch-mud,  m.
Flêschzat
Flêschzopp,  f.
fleⁱssen,  vn.
fleⁱssend,  a.
Flêt,  f.
flêten,  vn.
Flêtert,  m.
flètschen,  va.
flètschen
Flèttsch,  f.
Fleⁱwel,  m.
Fleⁱwels-treⁱ,  n.
fleⁱwen,  vn.
Fleⁱz,  n.
fleⁱzen,  va.
fleⁱzen,  vn.
Fleⁱzer,  m.
Flicht,  f.
Flîcht,  f.
Flîcht,  f.
flichten,  vn.
flichtech,  a.
flichtelen,  va.
fliddech,  a.
Fliflaflⁱesjen,  m.
Flijel,  m.
Flilek,  m.
Flim,  f.
flimssen,  vn.
Flinkflank,  m.
flitschflatsch!
Flitschké,  m.
Flitt,  f.
Flittem,  m.
Flo,  f.
Flo,  f.  pl.
Flo,  f.
Flock,  m.
Flockegrâs,  n.
Flockejek,  f.
Floer,  m.
Flôm,  m.
Flômen-ê,  n.
Flöt,  m.
Flötekoef,  m.
Flötelâf,  m.
Flⁱedchen m., dim. v. Flud, kleiner Fladen.
 
fleⁱdech a., 1. emsig; 2. (Klerf) gut gedeihend (von Kälbern).
 
Flⁱederchesdâch m., Kirchweihfest auf Sichenhäffchen, wo Flⁱedercher feilgeboten werden, s. Sichenhäffchesdâch.
 
Fleⁱe-fänker m., schwarzrückiger Fliegenschnäpper (Vogel).
 
fleⁱen vn., 1. fliegen; 2. spucken.
 
fleⁱen va., die Wolle rollen, um sie zu Fäden zu spinnen.
 
Fleⁱèngel m., (scherzhaft) unreinliches Frauenzimmer.
 
Fleⁱeschâf m., Speiseschrank.
 
Fleⁱflank m., Schmetterling (Differdingen).
 
Fleⁱhèngscht m., schmutziger Mensch, eig. Flohhengst.
 
fléjen va., verpflegen.
 
Fleifott f., s. Klabei.
 
Fleiss m., 1. Fleiß; 2. Vorbedacht. — èppes mat F. mâchen, mit Vorbedacht handeln.
 
fleissech a., fleißig.
 
fleissen (sech-), sich beeilen.
 
flek a., 1. flügge; 2. flink; E. floek. — f. eweⁱ èng Reⁱgêss, flink wie eine Rehziege.[Bd. 1, S. 111b]
 
fleken va., flicken.
 
Flekerei f., Flickerei.
 
Fleⁱ-kleker m., Flohknicker (Spottname).
 
Fleⁱ-kraut n., 1. Ruhrflohkraut; 2. Polei, Mentha Pulegium (Pfl.).
 
Flek-schneider m., Flickschneider.
 
Flek-schoster m., Flickschuster.
 
Flêl m., Flegel zum Dreschen; fr. fléau.
 
Fleⁱlenk m., Flügel.
 
Flêlsgêrt f., Rute, woran der Flegel befestigt wird.
 
Flêlskâp f., Flegelkappe.
 
Flèmm f., Zustand geistiger und körperlicher Schlaffheit; Unlust zur Arbeit; fr. flegme, Els. flemm, gr. φλέγμα. — d F. klappen, müßig sein.
 
Flèmm f., Schlaffheit, Unlust. — d F. hun, kreⁱen.
 
flèmmen va., fortjagen.
 
flèmmzech a., 1. schlaff; 2. unangenehm.
 
flèmmzen vn., müßig gehen.
 
Fleⁱ-mok f., Ziegenmelker (Vogel).
 
Fleⁱ-muppes m., Hund, der Flöhe hat.
 
flek a., flink, schnell, eilig.
 
Flekhêt f., Flinkheit.
 
Fleⁱpâk m., Gesindel.
 
Flèpp f., Dirne.
 
Fleⁱsâk m., schmutziger Mensch.
 
Flêsch n., Fleisch; nd. vlêsch, engl. flesh. — greng F., frisches Fleisch.
 
Flêsch n., Fleisch. — gerêchert F., geräuchertes Fleisch. — gesopert F., gesalzeues Fleisch.
 
Fleⁱ-schass m., Flohflecken.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort:
 
  

 

© 2010 - Projekt LexicoLux des Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises der Universität Luxemburg, in Kooperation mit dem Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Hinweis zum problematischen Wortgut