WLM Wörterbuch der Luxemburgischen Mundart
 
zidderen bis Zîp (Bd. 1, S. 504)
 
zidderen,  vn.
Ziffer,  f.  m.
Zigar,  m.  f.
Zigareköscht,  f.
Zigarepötz,  f.
Zigaretop,  m.
Zigeiner,  m.
Zigeinerbad,  f.
Zigeinerin,  f.
Zigrang,  m.
Ziklär,  f.
Zilänner,  m.
Zilännerauer,  f.
Zilinder,  m.
Zill,  f.
Zillbötschel,  n.
Zillchen,  f.
Zillebäcker,  m.
Zillebäckerei,  f.
zillefârwech,  a.
zillen,  va.  pp.
zillen,  a.
Zillendâch,  m.
Zillerei,  f.  npr.
Zillewad,  f.
Zillfläschelchen,  f.
Zillkallef,  n.
zillweis,  av.
Zilwaner,  m.
Zilwèster,  m.
Zilwèsterbâl,  m.
Zilwèsterôwend,  m.
Zilzäppchen,  m.
zimmelech,  a.
Zinagok,  f.
Zinerär,  f.
Zingt,  f.
Zingtchen,  f.
Zingter,  m.
Zinkel,  m.
Zîp,  f.
Zîp,  m.
zîpech,  a.
Zîpechkêt,  a.
Zirk,  m.
Zîrkel,  m.
zîrkelen,  vn.
zirkleⁱeren,  vn.
Zirop,  m.
ziseleⁱeren,  va.
Zistem,  m.
Zistêm,  m.
Zitasjon,  f.
ziteⁱren,  va.
Zitlach,  n.
Zitron,  f.
Zitronekraut,  n.
Zitronèll,  f.
Zitronesâft,  n.
Ziweⁱ,  m.
Ziwer,  m.
Ziwil,  m.
Ziwilisâzion,  f.
ziwiliseⁱert,  a.
Ziwiltad,  m.
Ziwiltadrejöschter,  m.
ziz,  a.
ziz!
Zizelchen,  f.
zo
zo,  a.
,  a.
zobannen,  va.
zobauen,  va.
zobeissen,  vn.
zobitzen,  va.
zobrengen,  va.
Zoch,  m.
Zochlach,  m.
Zock,  m.
Zocken,  pl.
Zocker,  m.
Zockerbäcker,  n.
Zockerbex,  f.
Zockerbon,  f.
Zockerdöppchen,  n.
Zockerdos,  f.
zockerech,  a.
Zockerⁱerz,  f.
Zockergebäcks,  m.
Zockergⁱedel,  f.
Zockergrimmel,  f.
Zockerhⁱerz,  n.
Zockerhutt,  m.
Zockerkⁱer,  m.
Zockerkichelchen,  m.
Zockerklöppel,  m.
Zockerkrakhêt,  f.
Zockermännchen,  m.
Zockermeilchen,  m.
zidderen vn., zittern. — z. vun Angscht, vu Kélt, Fréd, Rôserei. — zidderen eweⁱ Èspelâf, zittern wie Espenlaub. — z. eweⁱ èng ârme Seⁱl.
 
Ziffer f. und m., s. Zeifer.
 
Zigar  m. und f., Cigarre.
 
Zigareköscht f., Cigarrenkiste.
 
Zigarepötz f., Cigarrenspitze.
 
Zigaretop m., Cigarrenstummel.
 
Zigeiner m., Zigeuner. — brong eweⁱ en Z. — e leⁱt ann e tîlt eweⁱ en Z.
 
Zigeinerbad f., Zigeunerbande.
 
Zigeinerin f., Zigeunerin.
 
Zigrang — m., Glas Wein (⅛ Liter); fr. (pas) si grand, kleiner als der Pättchen.
 
Ziklär f., Rundschreiben; fr. circulaire.
 
Zilänner m., Cylinder.
 
Zilännerauer f., Zylinderuhr.
 
Zilinder m., Zylinder; Zylinderhut.
 
Zill f., 1. Ziegel; 2. Aufschub, Frist (eig. Ziel). — èngem èng Z. bei d Feⁱss wⁱermen, jem. eine Bequemlichkeit verschaffen.
 
Zillbötschel n., Zicklein, das zur Ziege aufgezogen wird.[Bd. 1, S. 504b]
 
Zillchen f., Saugefläschchen zum Zillen.
 
Zillebäcker m., Ziegelfabrikant.
 
Zillebäckerei f., Ziegelfabrik.
 
zillefârwech a., rötlich, ziegelfarbig.
 
zillen va., pp. gezit, aufziehen, züchten, erziehen; E. zillen. — wann ê wöt Kanner z., dârf ên d Rutt net puren.
 
zillen a., von Ziegel.
 
Zillendâch m., Ziegeldach.
 
Zillerei f. und npr., Ziegelofen, Ziegelfabrik.
 
Zillewad f., Mauer aus Backsteinen.
 
Zillfläschelchen f., Saugfläschchen.
 
Zillkallef n., Kalb, das zur Kuh aufgezogen wird.
 
zillweis av., terminweise.
 
Zilwaner m., roter Sylvaner (Rebe).
 
Zilwèster m., 1. der 31te Dezember; 2. Föhre, fr. pin sylvestre.
 
Zilwèsterbâl m., Ball am Sylvesterabend.
 
Zilwèsterôwend m., der Abend vor Neujahrstag.
 
Zilzäppchen m., Weidensänger (Vogel).
 
zimmelech a., ziemlich.
 
Zinagok f., Synagoge.
 
Zinerär f., Blutze; fr. cinéraire (Pfl.).
 
Zingt f., s. Zengt.
 
Zingtchen f., die 10 im Kartenspiel.
 
Zingter m., s. Zengter.
 
Zinkel m., s. Duxa (Ösling).
 
Zîp f., verzärtelter Mensch.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort:
 
  

 

© 2010 - Projekt LexicoLux des Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises der Universität Luxemburg, in Kooperation mit dem Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Hinweis zum problematischen Wortgut