Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
expos-éier-en ausstellen (D) – exposer (F)
Stammformen expos-éier-enexpos-éier-texpos-éier-t
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echexpos-éier-en
duexpos-éier-s
hien/si,hatt/etexpos-éier-t
mirexpos-éier-en
direxpos-éier-t
siexpos-éier-en
Perfekt
echhunnexpos-éier-t
duhuesexpos-éier-t
hien/si,hatt/ethuetexpos-éier-t
mirhunnexpos-éier-t
dirhuttexpos-éier-t
sihunnexpos-éier-t
Plusquamperfekt
echhatexpos-éier-t
duhasexpos-éier-t
hien/si,hatt/ethatexpos-éier-t
mirhatenexpos-éier-t
dirhatexpos-éier-t
sihatenexpos-éier-t
Futur I
echwäert expos-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert expos-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifexpos-éier-en
dugéifsexpos-éier-en
hien/si,hatt/etgéifexpos-éier-en
mirgéifenexpos-éier-en
dirgéiftexpos-éier-en
sigéifenexpos-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhättexpos-éier-t
duhässexpos-éier-t
hien/si,hatt/ethättexpos-éier-t
mirhättenexpos-éier-t
dirhättexpos-éier-t
sihättenexpos-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularexpos-éier!
Pluralexpos-éier-t!
expos-éier-t
expos-éier-en
B. Passiv
Indikativ Passiv
Präsens
echginnexpos-éier-t
dugëssexpos-éier-t
hie/si,hatt/etgëttexpos-éier-t
mirginnexpos-éier-t
dirgittexpos-éier-t
siginnexpos-éier-t
Perfekt
echsinnexpos-éier-t ginn
dubassexpos-éier-t ginn
hien/si,hatt/etassexpos-éier-t ginn
mirsinnexpos-éier-t ginn
dirsiddexpos-éier-t ginn
sisinnexpos-éier-t ginn
Plusquamperfekt
echwarexpos-éier-t ginn
duwaarsexpos-éier-t ginn
hien/si,hatt/etwarexpos-éier-t ginn
mirwarenexpos-éier-t ginn
dirwaartexpos-éier-t ginn
siwarenexpos-éier-t ginn
Futur I
echwäert expos-éier-t ginn
duwäerts
hie/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert expos-éier-t gi sinn
duwäerts
hie/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Passiv
Einfacher Konjunktiv II
echgéif expos-éier-t
dugéifs
hie/si,hatt/etgéif
mirgéifen
dirgéift
sigéifen
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéif expos-éier-t ginn
dugéifs
hie/si,hatt/etgéif
mirgéifen
dirgéift
sigéifen
Konjunktiv II Perfekt
echwier expos-éier-t ginn
duwiers
hien/si,hatt/etwier
mirwieren
dirwiert
siwieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles