Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
abordéieren ansprechen (D) – aborder (F) – to approach, to respond (E)
Stammformen abordéierenabordéiertabordéiert
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echabordéieren
duabordéiers
hien/si,hatt/etabordéiert
mirabordéieren
dirabordéiert
siabordéieren
Perfekt
echhunnabordéiert
duhuesabordéiert
hien/si,hatt/ethuetabordéiert
mirhunnabordéiert
dirhuttabordéiert
sihunnabordéiert
Plusquamperfekt
echhatabordéiert
duhasabordéiert
hien/si,hatt/ethatabordéiert
mirhatenabordéiert
dirhatabordéiert
sihatenabordéiert
Futur I
echwäert abordéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert abordéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifabordéieren
dugéifsabordéieren
hien/si,hatt/etgéifabordéieren
mirgéifenabordéieren
dirgéiftabordéieren
sigéifenabordéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättabordéiert
duhässabordéiert
hien/si,hatt/ethättabordéiert
mirhättenabordéiert
dirhättabordéiert
sihättenabordéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularabordéier!
Pluralabordéiert!
abordéiert
abordéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles