Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
sech ermbaalgen
Stammformen sech ermbaalgenbaalgt sech ermermgebaalgt sech
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • reflexiv • Partikelverb (erm-) • Seltenes Verb Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echbaalge mech erm
dubaalgs dech erm
hien/si,hatt/etbaalgt sech erm
mirbaalgen eis erm
dirbaalgt iech erm
sibaalge sech erm
Perfekt
echhumechermgebaalgt
duhuesdechermgebaalgt
hien/si,hatt/ethuetsechermgebaalgt
mirhunneisermgebaalgt
dirhuttiechermgebaalgt
sihusechermgebaalgt
Plusquamperfekt
echhatmechermgebaalgt
duhasdechermgebaalgt
hien/si,hatt/ethatsechermgebaalgt
mirhateneisermgebaalgt
dirhatiechermgebaalgt
sihatesechermgebaalgt
Futur I
echwäert ermbaalgen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ermgebaalgt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifermbaalgen
dugéifsermbaalgen
hien/si,hatt/etgéifermbaalgen
mirgéifenermbaalgen
dirgéiftermbaalgen
sigéifenermbaalgen
Konjunktiv II Perfekt
echhttmechermgebaalgt
duhssdechermgebaalgt
hien/si,hatt/ethttsechermgebaalgt
mirhtteneisermgebaalgt
dirhttiechermgebaalgt
sihättesechermgebaalgt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularbaalg dech erm!
Pluralbaalgt iech erm!
ermgebaalgt
ermbaalgen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles