Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
zeréckgräifen zurückgreifen (D)recourir à  (F)
Stammformen zeréckgräifengräift zeréckzeréckgegraff
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb (Vokalwechsel) • Hilfsverb hunn • Partikelverb (zeréck-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echgräifen zeréck
dugräifs zeréck
hien/si,hatt/etgräift zeréck
mirgräifen zeréck
dirgräift zeréck
sigräifen zeréck
Perfekt
echhunnzeréckgegraff
duhueszeréckgegraff
hien/si,hatt/ethuetzeréckgegraff
mirhunnzeréckgegraff
dirhuttzeréckgegraff
sihunnzeréckgegraff
Plusquamperfekt
echhatzeréckgegraff
duhaszeréckgegraff
hien/si,hatt/ethatzeréckgegraff
mirhatenzeréckgegraff
dirhatzeréckgegraff
sihatenzeréckgegraff
Futur I
echwäert zeréckgräifen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert zeréckgegraff hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifzeréckgräifen
dugéifszeréckgräifen
hien/si,hatt/etgéifzeréckgräifen
mirgéifenzeréckgräifen
dirgéiftzeréckgräifen
sigéifenzeréckgräifen
Konjunktiv II Perfekt
echhättzeréckgegraff
duhässzeréckgegraff
hien/si,hatt/ethättzeréckgegraff
mirhättenzeréckgegraff
dirhättzeréckgegraff
sihättenzeréckgegraff
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulargräif zeréck!
Pluralgräift zeréck!
zeréckgegraff
zeréckgräifen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
abegräifen agräifenbegräifendernieftgräifenduerchgräifenëmgräifenerausgräifenergräifengräifeniwwergräifenopgräifenugräifenvergräifenvirgräifenzougräifen
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles