Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
unhuelen annehmen (D)admettre, prsumer (F)
Stammformen unhuelenhlt unugeholl
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb (Vokalwechsel) • Hilfsverb hunn • Partikelverb (un-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echhuelen un
duhls un
hien/si,hatt/ethlt un
mirhuelen un
dirhuelt un
sihuelen un
Perfekt
echhunnugeholl
duhuesugeholl
hien/si,hatt/ethuetugeholl
mirhunnugeholl
dirhuttugeholl
sihunnugeholl
Plusquamperfekt
echhatugeholl
duhasugeholl
hien/si,hatt/ethatugeholl
mirhatenugeholl
dirhatugeholl
sihatenugeholl
Futur I
echwäert unhuelen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ugeholl hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifunhuelen
dugéifsunhuelen
hien/si,hatt/etgéifunhuelen
mirgéifenunhuelen
dirgéiftunhuelen
sigéifenunhuelen
Konjunktiv II Perfekt
echhttugeholl
duhssugeholl
hien/si,hatt/ethttugeholl
mirhttenugeholl
dirhttugeholl
sihttenugeholl
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularhuel un!
Pluralhuelt un!
ugeholl
unhuelen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
anhuelenaushuelenbihuelenbehuelenderniewentbehuelen duerchhuelennnerhuelenentginthueleneranhueleneraushuelenerbihuelenerduerchhuelenermhuelenerhueleneriwwerhuelenerofhuelenerophuelenewechhuelenfesthuelenhierhuelenhueleniwwerhuelenmathuelennohuelenofhuelenophuelenvirhuelenzerckhuelenzouhuelen
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles