Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
ukierpen ankurbeln (D)faire dmarrer, relancer (F)
Stammformen ukierpenkierpt unugekierpt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Partikelverb (un-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echkierpen un
dukierps un
hien/si,hatt/etkierpt un
mirkierpen un
dirkierpt un
sikierpen un
Perfekt
echhunnugekierpt
duhuesugekierpt
hien/si,hatt/ethuetugekierpt
mirhunnugekierpt
dirhuttugekierpt
sihunnugekierpt
Plusquamperfekt
echhatugekierpt
duhasugekierpt
hien/si,hatt/ethatugekierpt
mirhatenugekierpt
dirhatugekierpt
sihatenugekierpt
Futur I
echwäert ukierpen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ugekierpt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifukierpen
dugéifsukierpen
hien/si,hatt/etgéifukierpen
mirgéifenukierpen
dirgéiftukierpen
sigéifenukierpen
Konjunktiv II Perfekt
echhttugekierpt
duhssugekierpt
hien/si,hatt/ethttugekierpt
mirhttenugekierpt
dirhttugekierpt
sihttenugekierpt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularkierp un!
Pluralkierpt un!
ugekierpt
ukierpen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
kierpen
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles