Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
aliichten einleuchten (D)paratre vident, paratre clair (F)
Stammformen aliichtenliicht anageliicht
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Konsonantenvereinfachung • Partikelverb (an-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echliichten an
duliichts an
hien/si,hatt/etliicht an
mirliichten an
dirliicht an
siliichten an
Perfekt
echhunnageliicht
duhuesageliicht
hien/si,hatt/ethuetageliicht
mirhunnageliicht
dirhuttageliicht
sihunnageliicht
Plusquamperfekt
echhatageliicht
duhasageliicht
hien/si,hatt/ethatageliicht
mirhatenageliicht
dirhatageliicht
sihatenageliicht
Futur I
echwäert aliichten
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ageliicht hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifaliichten
dugéifsaliichten
hien/si,hatt/etgéifaliichten
mirgéifenaliichten
dirgéiftaliichten
sigéifenaliichten
Konjunktiv II Perfekt
echhttageliicht
duhssageliicht
hien/si,hatt/ethttageliicht
mirhttenageliicht
dirhttageliicht
sihttenageliicht
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularliicht an!
Pluralliicht an!
ageliicht
aliichten
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
ausliichtenbeliichtenduerchliichtenerliichteniwwerliichtenliichtenopliichten
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles