Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
plėnneren umziehen (D) – déménager (F)
Stammformen plėnnerenplėnnertgeplėnnert
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb sinn • Wichtiges Verb (Grundwortschatz) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echplėnneren
duplėnners
hien/si,hatt/etplėnnert
mirplėnneren
dirplėnnert
siplėnneren
Perfekt
echsigeplėnnert
dubassgeplėnnert
hien/si,hatt/etassgeplėnnert
mirsigeplėnnert
dirsiddgeplėnnert
sisigeplėnnert
Plusquamperfekt
echwargeplėnnert
duwaarsgeplėnnert
hien/si,hatt/etwargeplėnnert
mirwaregeplėnnert
dirwaartgeplėnnert
siwaregeplėnnert
Futur I
echwäert plėnneren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert geplėnnert sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifplėnneren
dugéifsplėnneren
hien/si,hatt/etgéifplėnneren
mirgéifeplėnneren
dirgéiftplėnneren
sigéifeplėnneren
Konjunktiv II Perfekt
echwiergeplėnnert
duwiersgeplėnnert
hien/si,hatt/etwiergeplėnnert
mirwieregeplėnnert
dirwiertgeplėnnert
siwieregeplėnnert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularplėnner!
Pluralplėnnert!
geplėnnert
plėnneren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
aplėnnereneraplėnnerenfortplėnneren
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles