Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
poséieren posieren (D) – poser (F)
Stammformen poséierenposéiertposéiert
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echposéieren
duposéiers
hien/si,hatt/etposéiert
mirposéieren
dirposéiert
siposéieren
Perfekt
echhuposéiert
duhuesposéiert
hien/si,hatt/ethuetposéiert
mirhuposéiert
dirhuttposéiert
sihuposéiert
Plusquamperfekt
echhatposéiert
duhasposéiert
hien/si,hatt/ethatposéiert
mirhateposéiert
dirhatposéiert
sihateposéiert
Futur I
echwäert poséieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert poséiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifposéieren
dugéifsposéieren
hien/si,hatt/etgéifposéieren
mirgéifeposéieren
dirgéiftposéieren
sigéifeposéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättposéiert
duhässposéiert
hien/si,hatt/ethättposéiert
mirhätteposéiert
dirhättposéiert
sihätteposéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularposéier!
Pluralposéiert!
poséiert
poséieren
B. Passiv
Indikativ Passiv
Präsens
echgiposéiert
dugëssposéiert
hie/si,hatt/etgëttposéiert
mirgiposéiert
dirgittposéiert
sigiposéiert
Perfekt
echsiposéiert ginn
dubassposéiert ginn
hien/si,hatt/etassposéiert ginn
mirsiposéiert ginn
dirsiddposéiert ginn
sisiposéiert ginn
Plusquamperfekt
echwarposéiert ginn
duwaarsposéiert ginn
hien/si,hatt/etwarposéiert ginn
mirwareposéiert ginn
dirwaartposéiert ginn
siwareposéiert ginn
Futur I
echwäert poséiert ginn
duwäerts
hie/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert poséiert gi sinn
duwäerts
hie/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Passiv
Einfacher Konjunktiv II
echgéif poséiert
dugéifs
hie/si,hatt/etgéif
mirgéife
dirgéift
sigéife
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéif poséiert ginn
dugéifs
hie/si,hatt/etgéif
mirgéife
dirgéift
sigéife
Konjunktiv II Perfekt
echwier poséiert ginn
duwiers
hien/si,hatt/etwier
mirwiere
dirwiert
siwiere
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
deposéierendisposéieren
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles