Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
ënnerschätz-en unterschätzen (D) – sous-estimer, méjuger (F)
Stammformen ënnerschätz-enënnerschätz-tënnerschat
Kennzeichen unregelmäßig (Vokalwechsel) • • Hilfsverb hunn • Konsonantenvereinfachung • präfigiertes Verb (ënner-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echënnerschätz-en
duënnerschätz
hien/si,hatt/etënnerschätz-t
mirënnerschätz-en
dirënnerschätz-t
siënnerschätz-en
Perfekt
echhunnënnerschat
duhuesënnerschat
hien/si,hatt/ethuetënnerschat
mirhunnënnerschat
dirhuttënnerschat
sihunnënnerschat
Plusquamperfekt
echhatënnerschat
duhasënnerschat
hien/si,hatt/ethatënnerschat
mirhatenënnerschat
dirhatënnerschat
sihatenënnerschat
Futur I
echwäert ënnerschätz-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ënnerschat hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifënnerschätz-en
dugéifsënnerschätz-en
hien/si,hatt/etgéifënnerschätz-en
mirgéifenënnerschätz-en
dirgéiftënnerschätz-en
sigéifenënnerschätz-en
Konjunktiv II Perfekt
echhättënnerschat
duhässënnerschat
hien/si,hatt/ethättënnerschat
mirhättenënnerschat
dirhättënnerschat
sihättenënnerschat
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularënnerschätz!
Pluralënnerschätz-t!
ënnerschat
ënnerschätz-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
aschätz-eniwwerschätz-enofschätz-enschätz-enverschätz-en
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles