Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
agéieren agieren (D)agir (F)to act (E)
Stammformen agéierenagéiertagéiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echagéieren
duagéiers
hien/si,hatt/etagéiert
miragéieren
diragéiert
siagéieren
Perfekt
echhunnagéiert
duhuesagéiert
hien/si,hatt/ethuetagéiert
mirhunnagéiert
dirhuttagéiert
sihunnagéiert
Plusquamperfekt
echhatagéiert
duhasagéiert
hien/si,hatt/ethatagéiert
mirhatenagéiert
dirhatagéiert
sihatenagéiert
Futur I
echwäert agéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert agéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifagéieren
dugéifsagéieren
hien/si,hatt/etgéifagéieren
mirgéifenagéieren
dirgéiftagéieren
sigéifenagéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättagéiert
duhässagéiert
hien/si,hatt/ethättagéiert
mirhättenagéiert
dirhättagéiert
sihättenagéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularagéier!
Pluralagéiert!
agéiert
agéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
iwwerreagéieren ofreagéieren reagéieren
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles