Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
brilléieren glänzen (D) – briller (F) – to glare (E)
Stammformen brilléierenbrilléiertbrilléiert
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echbrilléieren
dubrilléiers
hien/si,hatt/etbrilléiert
mirbrilléieren
dirbrilléiert
sibrilléieren
Perfekt
echhubrilléiert
duhuesbrilléiert
hien/si,hatt/ethuetbrilléiert
mirhubrilléiert
dirhuttbrilléiert
sihubrilléiert
Plusquamperfekt
echhatbrilléiert
duhasbrilléiert
hien/si,hatt/ethatbrilléiert
mirhatebrilléiert
dirhatbrilléiert
sihatebrilléiert
Futur I
echwäert brilléieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert brilléiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifbrilléieren
dugéifsbrilléieren
hien/si,hatt/etgéifbrilléieren
mirgéifebrilléieren
dirgéiftbrilléieren
sigéifebrilléieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättbrilléiert
duhässbrilléiert
hien/si,hatt/ethättbrilléiert
mirhättebrilléiert
dirhättbrilléiert
sihättebrilléiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularbrilléier!
Pluralbrilléiert!
brilléiert
brilléieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles