Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
spėttelen
Stammformen spėttelenspėtteltgespėttelt
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Seltenes Verb Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echspėttelen
duspėttels
hien/si,hatt/etspėttelt
mirspėttelen
dirspėttelt
sispėttelen
Perfekt
echhugespėttelt
duhuesgespėttelt
hien/si,hatt/ethuetgespėttelt
mirhugespėttelt
dirhuttgespėttelt
sihugespėttelt
Plusquamperfekt
echhatgespėttelt
duhasgespėttelt
hien/si,hatt/ethatgespėttelt
mirhategespėttelt
dirhatgespėttelt
sihategespėttelt
Futur I
echwäert spėttelen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gespėttelt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifspėttelen
dugéifsspėttelen
hien/si,hatt/etgéifspėttelen
mirgéifespėttelen
dirgéiftspėttelen
sigéifespėttelen
Konjunktiv II Perfekt
echhättgespėttelt
duhässgespėttelt
hien/si,hatt/ethättgespėttelt
mirhättegespėttelt
dirhättgespėttelt
sihättegespėttelt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularspėttel!
Pluralspėttelt!
gespėttelt
spėttelen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles