Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
verspieren verspren (D)ressentir (F)to feel (E)
Stammformen verspierenverspiertverspuert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb (Vokalwechsel) • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (ver-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Varianten fr Partizip: gespiert
Indikativ Aktiv
Präsens
echverspieren
duverspiers
hien/si,hatt/etverspiert
mirverspieren
dirverspiert
siverspieren
Perfekt
echhuverspuert
duhuesverspuert
hien/si,hatt/ethuetverspuert
mirhuverspuert
dirhuttverspuert
sihuverspuert
Plusquamperfekt
echhatverspuert
duhasverspuert
hien/si,hatt/ethatverspuert
mirhateverspuert
dirhatverspuert
sihateverspuert
Futur I
echwäert verspieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert verspuert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifverspieren
dugéifsverspieren
hien/si,hatt/etgéifverspieren
mirgéifeverspieren
dirgéiftverspieren
sigéifeverspieren
Konjunktiv II Perfekt
echhttverspuert
duhssverspuert
hien/si,hatt/ethttverspuert
mirhätteverspuert
dirhttverspuert
sihätteverspuert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularverspier!
Pluralverspiert!
verspuert
verspieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
erausspirenspieren
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles