Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
studéieren studieren (D) – étudier (F) – study (E)
Stammformen studéierenstudéiertstudéiert
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Wichtiges Verb (Grundwortschatz) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echstudéieren
dustudéiers
hien/si,hatt/etstudéiert
mirstudéieren
dirstudéiert
sistudéieren
Perfekt
echhustudéiert
duhuesstudéiert
hien/si,hatt/ethuetstudéiert
mirhustudéiert
dirhuttstudéiert
sihustudéiert
Plusquamperfekt
echhatstudéiert
duhasstudéiert
hien/si,hatt/ethatstudéiert
mirhatestudéiert
dirhatstudéiert
sihatestudéiert
Futur I
echwäert studéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert studéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifstudéieren
dugéifsstudéieren
hien/si,hatt/etgéifstudéieren
mirgéifestudéieren
dirgéiftstudéieren
sigéifestudéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättstudéiert
duhässstudéiert
hien/si,hatt/ethättstudéiert
mirhättestudéiert
dirhättstudéiert
sihättestudéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularstudéier!
Pluralstudéiert!
studéiert
studéieren
B. Passiv
Indikativ Passiv
Präsens
echgistudéiert
dugëssstudéiert
hie/si,hatt/etgëttstudéiert
mirgistudéiert
dirgittstudéiert
sigistudéiert
Perfekt
echsistudéiert ginn
dubassstudéiert ginn
hien/si,hatt/etassstudéiert ginn
mirsistudéiert ginn
dirsiddstudéiert ginn
sisistudéiert ginn
Plusquamperfekt
echwarstudéiert ginn
duwaarsstudéiert ginn
hien/si,hatt/etwarstudéiert ginn
mirwarestudéiert ginn
dirwaartstudéiert ginn
siwarestudéiert ginn
Futur I
echwäert studéiert ginn
duwäerts
hie/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert studéiert gi sinn
duwäerts
hie/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Passiv
Einfacher Konjunktiv II
echgéif studéiert
dugéifs
hie/si,hatt/etgéif
mirgéife
dirgéift
sigéife
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéif studéiert ginn
dugéifs
hie/si,hatt/etgéif
mirgéife
dirgéift
sigéife
Konjunktiv II Perfekt
echwier studéiert ginn
duwiers
hien/si,hatt/etwier
mirwiere
dirwiert
siwiere
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
astudéieren
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles