Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
concordéieren übereinstimmen (D)concorder (F)to be in agreement (E)
Stammformen concordéierenconcordéiertconcordéiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Seltenes Verb Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echconcordéieren
duconcordéiers
hien/si,hatt/etconcordéiert
mirconcordéieren
dirconcordéiert
siconcordéieren
Perfekt
echhuconcordéiert
duhuesconcordéiert
hien/si,hatt/ethuetconcordéiert
mirhuconcordéiert
dirhuttconcordéiert
sihuconcordéiert
Plusquamperfekt
echhatconcordéiert
duhasconcordéiert
hien/si,hatt/ethatconcordéiert
mirhateconcordéiert
dirhatconcordéiert
sihateconcordéiert
Futur I
echwäert concordéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert concordéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifconcordéieren
dugéifsconcordéieren
hien/si,hatt/etgéifconcordéieren
mirgéifeconcordéieren
dirgéiftconcordéieren
sigéifeconcordéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättconcordéiert
duhässconcordéiert
hien/si,hatt/ethättconcordéiert
mirhätteconcordéiert
dirhättconcordéiert
sihätteconcordéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularconcordéier!
Pluralconcordéiert!
concordéiert
concordéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles