Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
wėlderen wildern (D) – chasser, braconner (F)
Stammformen wėlderenwėldertgewėldert
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echwėlderen
duwėlders
hien/si,hatt/etwėldert
mirwėlderen
dirwėldert
siwėlderen
Perfekt
echhugewėldert
duhuesgewėldert
hien/si,hatt/ethuetgewėldert
mirhugewėldert
dirhuttgewėldert
sihugewėldert
Plusquamperfekt
echhatgewėldert
duhasgewėldert
hien/si,hatt/ethatgewėldert
mirhategewėldert
dirhatgewėldert
sihategewėldert
Futur I
echwäert wėlderen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gewėldert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifwėlderen
dugéifswėlderen
hien/si,hatt/etgéifwėlderen
mirgéifewėlderen
dirgéiftwėlderen
sigéifewėlderen
Konjunktiv II Perfekt
echhättgewėldert
duhässgewėldert
hien/si,hatt/ethättgewėldert
mirhättegewėldert
dirhättgewėldert
sihättegewėldert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularwėlder!
Pluralwėldert!
gewėldert
wėlderen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles