Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
wėldsen nach Wild riechen, schmecken, stinken (D)
Stammformen wėldsenwėldstgewėldst
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Konsonantenvereinfachung • Seltenes Verb Endungen
abtrennen? ja/nein
Varianten wėlzen
Indikativ Aktiv
Präsens
echwėldsen
duwėlds
hien/si,hatt/etwėldst
mirwėldsen
dirwėldst
siwėldsen
Perfekt
echhugewėldst
duhuesgewėldst
hien/si,hatt/ethuetgewėldst
mirhugewėldst
dirhuttgewėldst
sihugewėldst
Plusquamperfekt
echhatgewėldst
duhasgewėldst
hien/si,hatt/ethatgewėldst
mirhategewėldst
dirhatgewėldst
sihategewėldst
Futur I
echwäert wėldsen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gewėldst hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifwėldsen
dugéifswėldsen
hien/si,hatt/etgéifwėldsen
mirgéifewėldsen
dirgéiftwėldsen
sigéifewėldsen
Konjunktiv II Perfekt
echhättgewėldst
duhässgewėldst
hien/si,hatt/ethättgewėldst
mirhättegewėldst
dirhättgewėldst
sihättegewėldst
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularwėlds!
Pluralwėldst!
gewėldst
wėldsen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
keine Auslautverhärtung?
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles