Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
sech vereenegen vereinigen (D)unir, runifier (F)
Stammformen sech vereenegensech vereenegtvereenegt sech
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • reflexiv • präfigiertes Verb (ver-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echvereenege mech
duvereenegs dech
hien/si,hatt/etvereenegt sech
mirvereenegen eis
dirvereenegt iech
sivereenege sech
Perfekt
echhumechvereenegt
duhuesdechvereenegt
hien/si,hatt/ethuetsechvereenegt
mirhunneisvereenegt
dirhuttiechvereenegt
sihusechvereenegt
Plusquamperfekt
echhatmechvereenegt
duhasdechvereenegt
hien/si,hatt/ethatsechvereenegt
mirhateneisvereenegt
dirhatiechvereenegt
sihatesechvereenegt
Futur I
echwäert vereenegen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert vereenegt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifvereenegen
dugéifsvereenegen
hien/si,hatt/etgéifvereenegen
mirgéifevereenegen
dirgéiftvereenegen
sigéifevereenegen
Konjunktiv II Perfekt
echhttmechvereenegt
duhssdechvereenegt
hien/si,hatt/ethttsechvereenegt
mirhtteneisvereenegt
dirhttiechvereenegt
sihättesechvereenegt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularvereenegdech!
Pluralvereenegtiech!
vereenegt
vereenegen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
eenegen
Bemerkungen (intern)
None
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles