Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

duerchfautelen
Stammformen duerchfautelenfautelt duerchduerchgefautelt
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Partikelverb (duerch-) • Seltenes Verb Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echfautelen duerch
dufautels duerch
hien/si,hatt/etfautelt duerch
mirfautelen duerch
dirfautelt duerch
sifautelen duerch
Perfekt
echhunnduerchgefautelt
duhuesduerchgefautelt
hien/si,hatt/ethuetduerchgefautelt
mirhunnduerchgefautelt
dirhuttduerchgefautelt
sihunnduerchgefautelt
Plusquamperfekt
echhatduerchgefautelt
duhasduerchgefautelt
hien/si,hatt/ethatduerchgefautelt
mirhatenduerchgefautelt
dirhatduerchgefautelt
sihatenduerchgefautelt
Futur I
echwäert duerchfautelen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert duerchgefautelt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifduerchfautelen
dugéifsduerchfautelen
hien/si,hatt/etgéifduerchfautelen
mirgéifenduerchfautelen
dirgéiftduerchfautelen
sigéifenduerchfautelen
Konjunktiv II Perfekt
echhättduerchgefautelt
duhässduerchgefautelt
hien/si,hatt/ethättduerchgefautelt
mirhättenduerchgefautelt
dirhättduerchgefautelt
sihättenduerchgefautelt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularfautel duerch!
Pluralfautelt duerch!
duerchgefautelt
duerchfautelen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles