Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

ëmformen umformen (D) – transformer, changer (F)
Stammformen ëmformenformt ëmëmgeformt
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Partikelverb (ëm-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echformen ëm
duforms ëm
hien/si,hatt/etformt ëm
mirformen ëm
dirformt ëm
siformen ëm
Perfekt
echhunnëmgeformt
duhuesëmgeformt
hien/si,hatt/ethuetëmgeformt
mirhunnëmgeformt
dirhuttëmgeformt
sihunnëmgeformt
Plusquamperfekt
echhatëmgeformt
duhasëmgeformt
hien/si,hatt/ethatëmgeformt
mirhatenëmgeformt
dirhatëmgeformt
sihatenëmgeformt
Futur I
echwäert ëmformen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ëmgeformt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifëmformen
dugéifsëmformen
hien/si,hatt/etgéifëmformen
mirgéifenëmformen
dirgéiftëmformen
sigéifenëmformen
Konjunktiv II Perfekt
echhättëmgeformt
duhässëmgeformt
hien/si,hatt/ethättëmgeformt
mirhättenëmgeformt
dirhättëmgeformt
sihättenëmgeformt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularform ëm!
Pluralformt ëm!
ëmgeformt
ëmformen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
formenverformen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles