Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

sech ufrënnen anfreunden (D) – lier d'amitié (F)
Stammformen sech ufrënnenfrënnt sech unugefrënnt sech
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • reflexiv • Partikelverb (un-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echfrënne mech un
dufrënns dech un
hien/si,hatt/etfrënnt sech un
mirfrënnen eis un
dirfrënnt iech un
sifrënne sech un
Perfekt
echhumechugefrënnt
duhuesdechugefrënnt
hien/si,hatt/ethuetsechugefrënnt
mirhunneisugefrënnt
dirhuttiechugefrënnt
sihusechugefrënnt
Plusquamperfekt
echhatmechugefrënnt
duhasdechugefrënnt
hien/si,hatt/ethatsechugefrënnt
mirhateneisugefrënnt
dirhatiechugefrënnt
sihatesechugefrënnt
Futur I
echwäert ufrënnen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ugefrënnt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifufrënnen
dugéifsufrënnen
hien/si,hatt/etgéifufrënnen
mirgéifenufrënnen
dirgéiftufrënnen
sigéifenufrënnen
Konjunktiv II Perfekt
echhättmechugefrënnt
duhässdechugefrënnt
hien/si,hatt/ethättsechugefrënnt
mirhätteneisugefrënnt
dirhättiechugefrënnt
sihättesechugefrënnt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularfrënn dech un!
Pluralfrënnt iech un!
ugefrënnt
ufrënnen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles