Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

glėtschen rutschen, gleiten (D) – glisser (F)
Stammformen glėtschenglėtschtgeglėtscht
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb sinn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echglėtschen
duglėtschs
hien/si,hatt/etglėtscht
mirglėtschen
dirglėtscht
siglėtschen
Perfekt
echsigeglėtscht
dubassgeglėtscht
hien/si,hatt/etassgeglėtscht
mirsigeglėtscht
dirsiddgeglėtscht
sisigeglėtscht
Plusquamperfekt
echwargeglėtscht
duwaarsgeglėtscht
hien/si,hatt/etwargeglėtscht
mirwaregeglėtscht
dirwaartgeglėtscht
siwaregeglėtscht
Futur I
echwäert glėtschen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert geglėtscht sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifglėtschen
dugéifsglėtschen
hien/si,hatt/etgéifglėtschen
mirgéifeglėtschen
dirgéiftglėtschen
sigéifeglėtschen
Konjunktiv II Perfekt
echwiergeglėtscht
duwiersgeglėtscht
hien/si,hatt/etwiergeglėtscht
mirwieregeglėtscht
dirwiertgeglėtscht
siwieregeglėtscht
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularglėtsch!
Pluralglėtscht!
geglėtscht
glėtschen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
entglėtschen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles