Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

nnerhalen unterhalten (D)entretenir (F)
Stammformen nnerhalennnerhltnnerhalen
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb (Vokalwechsel) • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (nner-) • Vokalverdoppelung • Präteritum / Einfacher Konjunktiv II sind selten * Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echnnerhalen
dunnerhls
hien/si,hatt/etnnerhlt
mirnnerhalen
dirnnerhaalt
sinnerhalen
Präteritum
ech*nnerhoul
du*nnerhouls
hien/si,hatt/et*nnerhoul
mir*nnerhoulen
dir*nnerhoult
si*nnerhoulen
Perfekt
echhunnnnerhalen
duhuesnnerhalen
hien/si,hatt/ethuetnnerhalen
mirhunnnnerhalen
dirhuttnnerhalen
sihunnnnerhalen
Plusquamperfekt
echhatnnerhalen
duhasnnerhalen
hien/si,hatt/ethatnnerhalen
mirhatennnerhalen
dirhatnnerhalen
sihatennnerhalen
Futur I
echwäert nnerhalen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert nnerhalen hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Einfacher Konjunktiv II
ech*nnerhil
du*nnerhils
hien/si,hatt/et*nnerhil
mir*nnerhilen
dir*nnerhilt
si*nnerhilen
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifnnerhalen
dugéifsnnerhalen
hien/si,hatt/etgéifnnerhalen
mirgéifennnerhalen
dirgéiftnnerhalen
sigéifennnerhalen
Konjunktiv II Perfekt
echhttnnerhalen
duhssnnerhalen
hien/si,hatt/ethttnnerhalen
mirhttennnerhalen
dirhttnnerhalen
sihttennnerhalen
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularnnerhal!
Pluralnnerhaalt!
nnerhalen
nnerhalen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
abehalen anhalenausbehalen aushalenbibehalen bihalenbehalenderfirhalenderginthalendohalendohinhalendrophalendrunhalenduerchhalenduerhalenmbehalen enthaleneraushalenerhalenewechhalenfesthalenhalenhierhalenhinhalenmathalenofhalenopbehalen ophalenubehalen unhalenverhalenvirbehalen virenthalen virhalenzerckbehalen zerckhalenzouhalen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles