Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

barlucken schielen (D)loucher (F)to peer (E)
Stammformen barluckenbarlucktgebarluckt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Varianten balucken
Indikativ Aktiv
Präsens
echbarlucken
dubarlucks
hien/si,hatt/etbarluckt
mirbarlucken
dirbarluckt
sibarlucken
Perfekt
echhugebarluckt
duhuesgebarluckt
hien/si,hatt/ethuetgebarluckt
mirhugebarluckt
dirhuttgebarluckt
sihugebarluckt
Plusquamperfekt
echhatgebarluckt
duhasgebarluckt
hien/si,hatt/ethatgebarluckt
mirhategebarluckt
dirhatgebarluckt
sihategebarluckt
Futur I
echwäert barlucken
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gebarluckt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifbarlucken
dugéifsbarlucken
hien/si,hatt/etgéifbarlucken
mirgéifebarlucken
dirgéiftbarlucken
sigéifebarlucken
Konjunktiv II Perfekt
echhttgebarluckt
duhssgebarluckt
hien/si,hatt/ethttgebarluckt
mirhättegebarluckt
dirhttgebarluckt
sihättegebarluckt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularbarluck!
Pluralbarluckt!
gebarluckt
barlucken
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles