Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

jongl-éier-en jonglieren (D) – jongler (F)
Stammformen jongl-éier-enjongl-éier-tjongl-éier-t
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echjongl-éier-en
dujongl-éier-s
hien/si,hatt/etjongl-éier-t
mirjongl-éier-en
dirjongl-éier-t
sijongl-éier-en
Perfekt
echhujongl-éier-t
duhuesjongl-éier-t
hien/si,hatt/ethuetjongl-éier-t
mirhujongl-éier-t
dirhuttjongl-éier-t
sihujongl-éier-t
Plusquamperfekt
echhatjongl-éier-t
duhasjongl-éier-t
hien/si,hatt/ethatjongl-éier-t
mirhatejongl-éier-t
dirhatjongl-éier-t
sihatejongl-éier-t
Futur I
echwäert jongl-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert jongl-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifjongl-éier-en
dugéifsjongl-éier-en
hien/si,hatt/etgéifjongl-éier-en
mirgéifejongl-éier-en
dirgéiftjongl-éier-en
sigéifejongl-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhättjongl-éier-t
duhässjongl-éier-t
hien/si,hatt/ethättjongl-éier-t
mirhättejongl-éier-t
dirhättjongl-éier-t
sihättejongl-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularjongl-éier!
Pluraljongl-éier-t!
jongl-éier-t
jongl-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles