Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

karfénkelen glitzern (D)scintiller (F)
Stammformen karfénkelenkarfénkeltgekarfénkelt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Seltenes Verb Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echkarfénkelen
dukarfénkels
hien/si,hatt/etkarfénkelt
mirkarfénkelen
dirkarfénkelt
sikarfénkelen
Perfekt
echhugekarfénkelt
duhuesgekarfénkelt
hien/si,hatt/ethuetgekarfénkelt
mirhugekarfénkelt
dirhuttgekarfénkelt
sihugekarfénkelt
Plusquamperfekt
echhatgekarfénkelt
duhasgekarfénkelt
hien/si,hatt/ethatgekarfénkelt
mirhategekarfénkelt
dirhatgekarfénkelt
sihategekarfénkelt
Futur I
echwäert karfénkelen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gekarfénkelt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifkarfénkelen
dugéifskarfénkelen
hien/si,hatt/etgéifkarfénkelen
mirgéifekarfénkelen
dirgéiftkarfénkelen
sigéifekarfénkelen
Konjunktiv II Perfekt
echhättgekarfénkelt
duhässgekarfénkelt
hien/si,hatt/ethättgekarfénkelt
mirhättegekarfénkelt
dirhättgekarfénkelt
sihättegekarfénkelt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularkarfénkel!
Pluralkarfénkelt!
gekarfénkelt
karfénkelen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles