Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

ausklameren ausklammern (D)luder (F)
Stammformen ausklamerenklamert ausausgeklamert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Partikelverb (aus-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Varianten klamen
Indikativ Aktiv
Präsens
echklameren aus
duklamers aus
hien/si,hatt/etklamert aus
mirklameren aus
dirklamert aus
siklameren aus
Perfekt
echhunnausgeklamert
duhuesausgeklamert
hien/si,hatt/ethuetausgeklamert
mirhunnausgeklamert
dirhuttausgeklamert
sihunnausgeklamert
Plusquamperfekt
echhatausgeklamert
duhasausgeklamert
hien/si,hatt/ethatausgeklamert
mirhatenausgeklamert
dirhatausgeklamert
sihatenausgeklamert
Futur I
echwäert ausklameren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ausgeklamert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifausklameren
dugéifsausklameren
hien/si,hatt/etgéifausklameren
mirgéifenausklameren
dirgéiftausklameren
sigéifenausklameren
Konjunktiv II Perfekt
echhttausgeklamert
duhssausgeklamert
hien/si,hatt/ethttausgeklamert
mirhttenausgeklamert
dirhttausgeklamert
sihttenausgeklamert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularklamer aus!
Pluralklamert aus!
ausgeklamert
ausklameren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
mklamerenfestklamerenklamerenuklameren
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles