Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

verkliewen verkleben (D)fermer en collant (F)
Stammformen verkliewenverklieftverklieft
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Auslautverhärtung • präfigiertes Verb (ver-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echverkliewen
duverkliefs
hien/si,hatt/etverklieft
mirverkliewen
dirverklieft
siverkliewen
Perfekt
echhuverklieft
duhuesverklieft
hien/si,hatt/ethuetverklieft
mirhuverklieft
dirhuttverklieft
sihuverklieft
Plusquamperfekt
echhatverklieft
duhasverklieft
hien/si,hatt/ethatverklieft
mirhateverklieft
dirhatverklieft
sihateverklieft
Futur I
echwäert verkliewen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert verklieft hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifverkliewen
dugéifsverkliewen
hien/si,hatt/etgéifverkliewen
mirgéifeverkliewen
dirgéiftverkliewen
sigéifeverkliewen
Konjunktiv II Perfekt
echhttverklieft
duhssverklieft
hien/si,hatt/ethttverklieft
mirhätteverklieft
dirhttverklieft
sihätteverklieft
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularverklief!
Pluralverklieft!
verklieft
verkliewen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
akliewendruklieweniwwerkliewenkliewenopkliewenukliewenzoukliewen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles