Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

lepsen
Stammformen lepsenlepstgelepst
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Konsonantenvereinfachung • Seltenes Verb Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echlepsen
duleps
hien/si,hatt/etlepst
mirlepsen
dirlepst
silepsen
Perfekt
echhugelepst
duhuesgelepst
hien/si,hatt/ethuetgelepst
mirhugelepst
dirhuttgelepst
sihugelepst
Plusquamperfekt
echhatgelepst
duhasgelepst
hien/si,hatt/ethatgelepst
mirhategelepst
dirhatgelepst
sihategelepst
Futur I
echwäert lepsen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gelepst hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéiflepsen
dugéifslepsen
hien/si,hatt/etgéiflepsen
mirgéifelepsen
dirgéiftlepsen
sigéifelepsen
Konjunktiv II Perfekt
echhttgelepst
duhssgelepst
hien/si,hatt/ethttgelepst
mirhättegelepst
dirhttgelepst
sihättegelepst
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularleps!
Plurallepst!
gelepst
lepsen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles