Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

erliichten erleuchten (D) – illuminer, éclairer (F)
Stammformen erliichtenerliichterliicht
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Konsonantenvereinfachung • präfigiertes Verb (er-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echerliichten
duerliichts
hien/si,hatt/eterliicht
mirerliichten
direrliicht
sierliichten
Perfekt
echhunnerliicht
duhueserliicht
hien/si,hatt/ethueterliicht
mirhunnerliicht
dirhutterliicht
sihunnerliicht
Plusquamperfekt
echhaterliicht
duhaserliicht
hien/si,hatt/ethaterliicht
mirhatenerliicht
dirhaterliicht
sihatenerliicht
Futur I
echwäert erliichten
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert erliicht hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéiferliichten
dugéifserliichten
hien/si,hatt/etgéiferliichten
mirgéifenerliichten
dirgéifterliichten
sigéifenerliichten
Konjunktiv II Perfekt
echhätterliicht
duhässerliicht
hien/si,hatt/ethätterliicht
mirhättenerliicht
dirhätterliicht
sihättenerliicht
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularerliicht!
Pluralerliicht!
erliicht
erliichten
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
aliichtenausliichtenbeliichtenduerchliichteniwwerliichtenliichtenopliichten
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles