Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

markéieren markieren (D)marquer (F)
Stammformen markéierenmarkéiertmarkéiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echmarkéieren
dumarkéiers
hien/si,hatt/etmarkéiert
mirmarkéieren
dirmarkéiert
simarkéieren
Perfekt
echhumarkéiert
duhuesmarkéiert
hien/si,hatt/ethuetmarkéiert
mirhumarkéiert
dirhuttmarkéiert
sihumarkéiert
Plusquamperfekt
echhatmarkéiert
duhasmarkéiert
hien/si,hatt/ethatmarkéiert
mirhatemarkéiert
dirhatmarkéiert
sihatemarkéiert
Futur I
echwäert markéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert markéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifmarkéieren
dugéifsmarkéieren
hien/si,hatt/etgéifmarkéieren
mirgéifemarkéieren
dirgéiftmarkéieren
sigéifemarkéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättmarkéiert
duhässmarkéiert
hien/si,hatt/ethättmarkéiert
mirhättemarkéiert
dirhättmarkéiert
sihättemarkéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularmarkéier!
Pluralmarkéiert!
markéiert
markéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles