Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

miergelen Mergel in den Boden mischen (D)
Stammformen miergelenmiergeltgemiergelt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Seltenes Verb Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echmiergelen
dumiergels
hien/si,hatt/etmiergelt
mirmiergelen
dirmiergelt
simiergelen
Perfekt
echhugemiergelt
duhuesgemiergelt
hien/si,hatt/ethuetgemiergelt
mirhugemiergelt
dirhuttgemiergelt
sihugemiergelt
Plusquamperfekt
echhatgemiergelt
duhasgemiergelt
hien/si,hatt/ethatgemiergelt
mirhategemiergelt
dirhatgemiergelt
sihategemiergelt
Futur I
echwäert miergelen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gemiergelt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifmiergelen
dugéifsmiergelen
hien/si,hatt/etgéifmiergelen
mirgéifemiergelen
dirgéiftmiergelen
sigéifemiergelen
Konjunktiv II Perfekt
echhttgemiergelt
duhssgemiergelt
hien/si,hatt/ethttgemiergelt
mirhättegemiergelt
dirhttgemiergelt
sihättegemiergelt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularmiergel!
Pluralmiergelt!
gemiergelt
miergelen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles