Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

zermujelen zerstckeln (D)dchiqueter (F)
Stammformen zermujelenzermujeltzermujelt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (zer-) • Seltenes Verb Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echzermujelen
duzermujels
hien/si,hatt/etzermujelt
mirzermujelen
dirzermujelt
sizermujelen
Perfekt
echhunnzermujelt
duhueszermujelt
hien/si,hatt/ethuetzermujelt
mirhunnzermujelt
dirhuttzermujelt
sihunnzermujelt
Plusquamperfekt
echhatzermujelt
duhaszermujelt
hien/si,hatt/ethatzermujelt
mirhatenzermujelt
dirhatzermujelt
sihatenzermujelt
Futur I
echwäert zermujelen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert zermujelt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifzermujelen
dugéifszermujelen
hien/si,hatt/etgéifzermujelen
mirgéifenzermujelen
dirgéiftzermujelen
sigéifenzermujelen
Konjunktiv II Perfekt
echhttzermujelt
duhsszermujelt
hien/si,hatt/ethttzermujelt
mirhttenzermujelt
dirhttzermujelt
sihttenzermujelt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularzermujel!
Pluralzermujelt!
zermujelt
zermujelen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles