Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

naschelen naschen (D) – grignoter (F)
Stammformen naschelennascheltgenaschelt
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Varianten Variante naschen
Indikativ Aktiv
Präsens
echnaschelen
dunaschels
hien/si,hatt/etnaschelt
mirnaschelen
dirnaschelt
sinaschelen
Perfekt
echhugenaschelt
duhuesgenaschelt
hien/si,hatt/ethuetgenaschelt
mirhugenaschelt
dirhuttgenaschelt
sihugenaschelt
Plusquamperfekt
echhatgenaschelt
duhasgenaschelt
hien/si,hatt/ethatgenaschelt
mirhategenaschelt
dirhatgenaschelt
sihategenaschelt
Futur I
echwäert naschelen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert genaschelt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifnaschelen
dugéifsnaschelen
hien/si,hatt/etgéifnaschelen
mirgéifennaschelen
dirgéiftnaschelen
sigéifennaschelen
Konjunktiv II Perfekt
echhättgenaschelt
duhässgenaschelt
hien/si,hatt/ethättgenaschelt
mirhättegenaschelt
dirhättgenaschelt
sihättegenaschelt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularnaschel!
Pluralnaschelt!
genaschelt
naschelen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
vernaschelen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles