Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

apassen magerecht einfgen (D)ajuster [aux dimensions imposes] (F)
Stammformen apassenpasst anagepasst
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Konsonantenvereinfachung • Partikelverb (an-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echpassen an
dupass an
hien/si,hatt/etpasst an
mirpassen an
dirpasst an
sipassen an
Perfekt
echhunnagepasst
duhuesagepasst
hien/si,hatt/ethuetagepasst
mirhunnagepasst
dirhuttagepasst
sihunnagepasst
Plusquamperfekt
echhatagepasst
duhasagepasst
hien/si,hatt/ethatagepasst
mirhatenagepasst
dirhatagepasst
sihatenagepasst
Futur I
echwäert apassen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert agepasst hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifapassen
dugéifsapassen
hien/si,hatt/etgéifapassen
mirgéifenapassen
dirgéiftapassen
sigéifenapassen
Konjunktiv II Perfekt
echhttagepasst
duhssagepasst
hien/si,hatt/ethttagepasst
mirhttenagepasst
dirhttagepasst
sihttenagepasst
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularpass an!
Pluralpasst an!
agepasst
apassen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
erapassenofpassenoppassenpassenupassenverpassen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles