Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

iwwerreagéieren überreagieren (D)réagir excessivement (F)
Stammformen iwwerreagéiereniwwerreagéiertiwwerreagéiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (iwwer-re-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
ech
du
hien/si,hatt/et
mir
dir
si
Perfekt
echhunniwwerreagéiert
duhuesiwwerreagéiert
hien/si,hatt/ethuetiwwerreagéiert
mirhunniwwerreagéiert
dirhuttiwwerreagéiert
sihunniwwerreagéiert
Plusquamperfekt
echhatiwwerreagéiert
duhasiwwerreagéiert
hien/si,hatt/ethatiwwerreagéiert
mirhateniwwerreagéiert
dirhatiwwerreagéiert
sihateniwwerreagéiert
Futur I
echwäert iwwerreagéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert iwwerreagéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifiwwerreagéieren
dugéifsiwwerreagéieren
hien/si,hatt/etgéifiwwerreagéieren
mirgéifeniwwerreagéieren
dirgéiftiwwerreagéieren
sigéifeniwwerreagéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättiwwerreagéiert
duhässiwwerreagéiert
hien/si,hatt/ethättiwwerreagéiert
mirhätteniwwerreagéiert
dirhättiwwerreagéiert
sihätteniwwerreagéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulariwwerreagéier!
Pluraliwwerreagéiert!
iwwerreagéiert
iwwerreagéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
agéierenofreagéieren reagéieren
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles