Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

realiséieren realisieren (D)réaliser (F)
Stammformen realiséierenrealiséiertrealiséiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echrealiséieren
durealiséiers
hien/si,hatt/etrealiséiert
mirrealiséieren
dirrealiséiert
sirealiséieren
Perfekt
echhurealiséiert
duhuesrealiséiert
hien/si,hatt/ethuetrealiséiert
mirhurealiséiert
dirhuttrealiséiert
sihurealiséiert
Plusquamperfekt
echhatrealiséiert
duhasrealiséiert
hien/si,hatt/ethatrealiséiert
mirhaterealiséiert
dirhatrealiséiert
sihaterealiséiert
Futur I
echwäert realiséieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert realiséiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifrealiséieren
dugéifsrealiséieren
hien/si,hatt/etgéifrealiséieren
mirgéiferealiséieren
dirgéiftrealiséieren
sigéiferealiséieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättrealiséiert
duhässrealiséiert
hien/si,hatt/ethättrealiséiert
mirhätterealiséiert
dirhättrealiséiert
sihätterealiséiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularrealiséier!
Pluralrealiséiert!
realiséiert
realiséieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles