Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

ureesen anreisen (D)arriver (F)
Stammformen ureesenreest unugereest
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb sinn • Konsonantenvereinfachung • Partikelverb (un-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echreesen un
durees un
hien/si,hatt/etreest un
mirreesen un
dirreest un
sireesen un
Perfekt
echsinnugereest
dubassugereest
hien/si,hatt/etassugereest
mirsinnugereest
dirsiddugereest
sisinnugereest
Plusquamperfekt
echwarugereest
duwaarsugereest
hien/si,hatt/etwarugereest
mirwarenugereest
dirwaartugereest
siwarenugereest
Futur I
echwäert ureesen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ugereest sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifureesen
dugéifsureesen
hien/si,hatt/etgéifureesen
mirgéifenureesen
dirgéiftureesen
sigéifenureesen
Konjunktiv II Perfekt
echwierugereest
duwiersugereest
hien/si,hatt/etwierugereest
mirwierenugereest
dirwiertugereest
siwierenugereest
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularrees un!
Pluralreest un!
ugereest
ureesen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
areesenausreesenbereesenduerchreesennoreesenreesenverreesen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles