Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

sech regaléieren sich amüsieren (D)régaler (F)
Stammformen sech regaléierenregaléiert sech sech regaléiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • reflexiv Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echregaléiere mech
duregaléiers dech
hien/si,hatt/etregaléiert sech
mirregaléieren eis
dirregaléiert iech
siregaléiere sech
Perfekt
echhumechregaléiert
duhuesdechregaléiert
hien/si,hatt/ethuetsechregaléiert
mirhunneisregaléiert
dirhuttiechregaléiert
sihusechregaléiert
Plusquamperfekt
echhatmechregaléiert
duhasdechregaléiert
hien/si,hatt/ethatsechregaléiert
mirhateneisregaléiert
dirhatiechregaléiert
sihatesechregaléiert
Futur I
echwäert regaléieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert regaléiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifregaléieren
dugéifsregaléieren
hien/si,hatt/etgéifregaléieren
mirgéiferegaléieren
dirgéiftregaléieren
sigéiferegaléieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättmechregaléiert
duhässdechregaléiert
hien/si,hatt/ethättsechregaléiert
mirhätteneisregaléiert
dirhättiechregaléiert
sihättesechregaléiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularregaléierdech!
Pluralregaléiertiech!
regaléiert
regaléieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles