Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

zerreiwen zerreiben (D) – râper (F)
Stammformen zerreiwenzerreiftzerriwwen
Kennzeichen unregelmäßig (Vokalwechsel) • • Hilfsverb hunn • Auslautverhärtung • präfigiertes Verb (zer-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echzerreiwen
duzerreifs
hien/si,hatt/etzerreift
mirzerreiwen
dirzerreift
sizerreiwen
Perfekt
echhunnzerriwwen
duhueszerriwwen
hien/si,hatt/ethuetzerriwwen
mirhunnzerriwwen
dirhuttzerriwwen
sihunnzerriwwen
Plusquamperfekt
echhatzerriwwen
duhaszerriwwen
hien/si,hatt/ethatzerriwwen
mirhatenzerriwwen
dirhatzerriwwen
sihatenzerriwwen
Futur I
echwäert zerreiwen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert zerriwwen hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifzerreiwen
dugéifszerreiwen
hien/si,hatt/etgéifzerreiwen
mirgéifenzerreiwen
dirgéiftzerreiwen
sigéifenzerreiwen
Konjunktiv II Perfekt
echhättzerriwwen
duhässzerriwwen
hien/si,hatt/ethättzerriwwen
mirhättenzerriwwen
dirhättzerriwwen
sihättenzerriwwen
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularzerreif!
Pluralzerreift!
zerriwwen
zerreiwen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
areiwenausreiwenewechreiwenofreiwenopreiwenreiwenureiwenverreiwen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles