Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

renaturéieren renaturalisieren (D) – renaturer (F)
Stammformen renaturéierenrenaturéiertrenaturéiert
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (re-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echrenaturéieren
durenaturéiers
hien/si,hatt/etrenaturéiert
mirrenaturéieren
dirrenaturéiert
sirenaturéieren
Perfekt
echhurenaturéiert
duhuesrenaturéiert
hien/si,hatt/ethuetrenaturéiert
mirhurenaturéiert
dirhuttrenaturéiert
sihurenaturéiert
Plusquamperfekt
echhatrenaturéiert
duhasrenaturéiert
hien/si,hatt/ethatrenaturéiert
mirhaterenaturéiert
dirhatrenaturéiert
sihaterenaturéiert
Futur I
echwäert renaturéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert renaturéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifrenaturéieren
dugéifsrenaturéieren
hien/si,hatt/etgéifrenaturéieren
mirgéiferenaturéieren
dirgéiftrenaturéieren
sigéiferenaturéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättrenaturéiert
duhässrenaturéiert
hien/si,hatt/ethättrenaturéiert
mirhätterenaturéiert
dirhättrenaturéiert
sihätterenaturéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularrenaturéier!
Pluralrenaturéiert!
renaturéiert
renaturéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
denaturéieren
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles