Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

rennen rennen (D)courir (F)to run (E)
Stammformen rennenrenntgerannt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb (Vokalwechsel) • Hilfsverb sinn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echrennen
durenns
hien/si,hatt/etrennt
mirrennen
dirrennt
sirennen
Perfekt
echsigerannt
dubassgerannt
hien/si,hatt/etassgerannt
mirsigerannt
dirsiddgerannt
sisigerannt
Plusquamperfekt
echwargerannt
duwaarsgerannt
hien/si,hatt/etwargerannt
mirwaregerannt
dirwaartgerannt
siwaregerannt
Futur I
echwäert rennen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gerannt sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifrennen
dugéifsrennen
hien/si,hatt/etgéifrennen
mirgéiferennen
dirgéiftrennen
sigéiferennen
Konjunktiv II Perfekt
echwiergerannt
duwiersgerannt
hien/si,hatt/etwiergerannt
mirwieregerannt
dirwiertgerannt
siwieregerannt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularrenn!
Pluralrennt!
gerannt
rennen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
arennendrarennenmrennenerausrennenerofrennenewechrennenfortrenneniwwerrennennorennenurennenverrennen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles