Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

beschafen beschaffen, besorgen (D)procurer (F)
Stammformen beschafenbeschaaftbeschaaft
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (be-) • Vokalverdoppelung • Seltenes Verb Endungen
abtrennen? ja/nein
Varianten geschaf, geschafen (Partizip)
Indikativ Aktiv
Präsens
echbeschafen
dubeschaafs
hien/si,hatt/etbeschaaft
mirbeschafen
dirbeschaaft
sibeschafen
Perfekt
echhubeschaaft
duhuesbeschaaft
hien/si,hatt/ethuetbeschaaft
mirhubeschaaft
dirhuttbeschaaft
sihubeschaaft
Plusquamperfekt
echhatbeschaaft
duhasbeschaaft
hien/si,hatt/ethatbeschaaft
mirhatebeschaaft
dirhatbeschaaft
sihatebeschaaft
Futur I
echwäert beschafen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert beschaaft hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifbeschafen
dugéifsbeschafen
hien/si,hatt/etgéifbeschafen
mirgéifebeschafen
dirgéiftbeschafen
sigéifebeschafen
Konjunktiv II Perfekt
echhttbeschaaft
duhssbeschaaft
hien/si,hatt/ethttbeschaaft
mirhättebeschaaft
dirhttbeschaaft
sihättebeschaaft
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularbeschaf!
Pluralbeschaaft!
beschaaft
beschafen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
erschafenofschafenschafenuschafenverschafen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles